WEIGHS JUST - vertaling in Nederlands

• weegt slechts
• weegt maar
• weegt net

Voorbeelden van het gebruik van Weighs just in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our superlight Aeroad CF SLX frame weighs just 990 g and is optimised for electronic groupsets.
Ons superlichte Aeroad CF SLX frame weegt slechts 990g en is geoptimaliseerd voor elektronische groepen.

The entry-level Astra Sports Tourer weighs just 1,188 kilograms(excluding driver)
De instapversie van de Astra Sports Tourer weegt maar 1.188 kilogram(inclusief bestuurder)

The main hull weighs just over 30 kilograms so it rides easily on car tops.
De hoofdromp weegt net boven de 30 kilogram zodat hij op elk autodak te vervoeren is.

Newly designed with advanced cooling fins the Magicshine MJ-906 weighs just 98g plus the 7.4V 7.8Ah battery at 336g.
Nieuw ontworpen met geavanceerde koelvinnen, de Magicshine MJ-906 weegt slechts 98g plus de 7.4V 7.8Ah batterij op 336g.

A whole bag of these pegs(30 pieces, 24 cm each) weighs just 600 grams.
Een hele zak van dit type haring(30 exemplaren van 24 cm) weegt maar 600 gram.

This extra large mat weighs just over one kilo, making it perfect as a travel mat
Deze extra grote mat weegt net iets meer dan een kilo, en is daarmee ook ideaal

It fits easily into a MSR Isobecher and weighs just 73 grams and is extremely stable.
Het past gemakkelijk in een MSR Isobecher en weegt slechts 73 gram en is zeer stabiel.

Incredibly portable, the VP-03 weighs just 940 g/33 oz. with the batteries installed!
De VP-03 is ook extreem draagbaar: hij weegt slechts 940 gram, mét de batterijen geïnstalleerd!

It weighs just 1.1 kg, and its 2600 mAh dual battery pack delivers a full day's work and is even hot-swappable.
Hij weegt amper 1, 1 kg en dankzij zijn hot-swappable 2600 mAh dubbele batterij kunt u er een hele dag lang mee werken.

Each stick weighs just over 1 gram, is around 20cm long
Elke stick weegt iets meer dan 1 gram, is ongeveer 20 cm lang

The average human eye has a diameter of 24 millimetres and weighs just about 7.5 grams.
Het gemiddelde mensenoog heeft een doorsnee van 24 millimeter en weegt maar net 7, 5 gram.

Small, light and discreet size- the mylife YpsoPump is the most compact insulin pump available in Australia and weighs just 83 grams.
Klein, licht en discreet- De mylife YpsoPump is de meest compacte insulinepomp die beschikbaar is en weegt slechts 83 gram.

Compact go-anywhere design, weighing just 780g, is ideal for travel.
Compact draagbaar ontwerp, weegt slechts 780 g, is ideaal voor op reis.

Weighing just 1.7 kilograms, it is ideal for all types of sawing project.
Deze weegt slechts 1, 7 kilogram en is geschikt voor alle zaagklussen.

Small and wearable- weighing just 45 grams.
Klein en draagbaar- weegt slechts 45 gram.

At this stage they weigh just two grams and are both naked and blind.
Ze wegen net twee gram en zijn naakt en blind.

The leopard weighed just about twenty kilograms, too low for a healthy male.
De luipaard woog precies 20 kg, te weinig voor een gezond mannelijk dier.

A portable design you can take anywhere, weighing just 710g.
Een draagbaar ontwerp van slechts 710 gram om overal mee naar toe te nemen.

They weigh just 2.3kg and are easy to carry.
Ze wegen slechts 2, 3 kg en zijn eenvoudig te dragen.

Should weigh just about the same.
Mocht weegt zowat hetzelfde.