WERE OBSESSED - vertaling in Nederlands

• waren geobsedeerd
• waren bezeten
• was geobsedeerd
• bezeten was
• geobsedeerd was
• was bezeten
• waren gefascineerd door

Voorbeelden van het gebruik van Were obsessed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He said that he thought you were obsessed.
Hij zei dat hij dacht dat je geobsedeerd bent.

I knew you were obsessed. I'm not… But Chucky?
Ik weet dat je obsessief bent, maar Chucky?

You were obsessed with him.
Je was bezeten door hem.

You were obsessed with your inventions.
Je was bezeten door je uitvindingen.

You were obsessed… with Elisa.
Je had inderdaad een obsessie. Elisa.

Mayan priests were obsessed with numbers.
Maya-priesters waren gek op getallen.

They were obsessed with each other.
Ze waren verslingerd aan elkaar.

We were obsessed.
Het was een obsessie.

We were obsessed with Anne Boleyn.
We waren dol op Anne Boleyn.

You were thrown off your police force because you were obsessed about all this.
Je bent uit je functie gezet vanwege je obsessie voor deze zaak.

But you were obsessed. You should have never even been building it.
Je had hem nooit moeten bouwen, maar je was geobsedeerd.

We were obsessed about innovation, hunting for music.
Het najagen van muziek. We waren geobsedeerd door innovatie.

Hunting for music. We were obsessed about innovation.
Het najagen van muziek. We waren geobsedeerd door innovatie.

her sister Machiko were obsessed with a certain band.
Taeko en Machiko fan waren van een bepaalde band.

They were obsessed with time cycles and had developed several extremely accurate calendar systems based on celestial cycles.
Ze waren bezeten van tijdcycli en ze hadden verschillende extreem nauwkeurige kalendersystemen ontwikkeld die gebaseerd waren op de omlooptijden van de planeten.

You were obsessed by this one gift that your dad gave you, this bright red wagon.
Je was geobsedeerd door een cadeau die jouw vader je gaf… Een mooie rode auto.

We all know you were obsessed with Mariko… and you brought up the game. Jealousy.
We weten allemaal dat je geobsedeerd was met Mariko en jij bent het spel begonnen. Jaloezie.

Ironically, while Belgian authorities were obsessed with Scientology, they missed the emergence of a terrorist cell in Brussels.
Ironisch genoeg, terwijl Belgische autoriteiten geobsedeerd waren met Scientology, hadden ze de opkomst van een terroristische cel in Brussel over het hoofd gezien.

The agents looked at the world through their own prism and were obsessed by the and alcohol use of their targets.
De agenten bekeken de wereld met een heel eigen bril en waren geobsedeerd door het liefdesleven en het alcoholgebruik van hun targets.

many members of my age group were obsessed by awesome, powerful, fancy cars.
waren vele van mijn leeftijdgenoten geobsedeerd door machtige, krachtige, fancy auto's;