WHAT CAN BE SAID - vertaling in Nederlands

• wat kan worden gezegd
• voor wat je kunt uitdrukken

Voorbeelden van het gebruik van What can be said in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What can be said?
Wat kun je zeggen?

When I see objects, I imagine them in motion. I imagine what can be said with them.
Als ik objecten zie stel ik ze bewegend voor, ik stel me voor wat je ermee kunt uitdrukken.

What can be said- is not better said than by Paul Craig Roberts.
Wat kan gezegd worden- is niet beter gezegd dan door Paul Craig Roberts.

What can be said as a conclusion, considering the theme of"asthma: prevention"?
Wat kan gezegd worden als een conclusie, gezien het thema van"astma: preventie"?

What can be said I have said to you,” smiled the Buddha,“and what cannot be said,
Wat ik can zeggen, heb ik gezegd,' glimlachte Boeddha, 'en wat niet gezegd kan worden,

Ac 18:18-What can be said about the vow Paul made?
Han 18:18- Wat kan er gezegd worden over de gelofte die Paulus deed?

I just want to say that… well, what can be said?
Ik wilde alleen maar zeggen dat… Nou, wat kan ik zeggen? Het spijt me?

Perhaps the most obvious change is at the level of what can be said- what can be accepted as valid argument,
Misschien is de meest duidelijke verandering wel op het gebied van wat er gezegd kan worden- wat aanvaard kan worden als geldig argument,

What could be said about this redirect virus.
Wat kan worden gezegd over deze redirect virus.

What could be said about this ad-supported software.
Wat kan worden gezegd over deze advertentie-ondersteunde software.

What could be said about this ad-supported application.
Wat kan worden gezegd over deze advertentie-ondersteunde toepassing.

What could be said about this adware.
Wat kan worden gezegd over deze adware.

What could be said about this threat.
Wat kan worden gezegd over deze bedreiging.

Adware 0 Comment What could be said about this advertising-supported software.
Adware 0 reactie Wat kan worden gezegd over deze advertenties ondersteunde software.

What could be said about Sad Ransomware.
Wat kan worden gezegd over Sad Ransomware.

Now what can be said to this man?
Wat kan er nu tegen deze man gezegd worden?

At this stage, what can be said?
Wat kunnen we nu, in dit stadium, concluderen?

But what can be said about the Holy?
Maar wat valt er te zeggen van het Heilige?

Which is more than what can be said for Major Sweigart.
Wat je van majoor Sweigart niet kunt zeggen.

And what can be said about the balcony and its seaviews?!
En wat kan worden gezegd over het balkon en het uitzicht op zee?!