WHAT WOULD YOU BE DOING - vertaling in Nederlands

• wat zou je doen

Voorbeelden van het gebruik van What would you be doing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No? All right, what would you be doing if you didn't have to do anything?
Nee? Wat zou je doen als je niks zou moeten?

If you were in charge of it, what would you be doing?- But where is it?
Als jij de leiding had, wat zou je dan doen?- Waar is het?

If you weren't making videos on YouTube, what would you be doing now?
Als je nu geen Youtuber was, wat was je dan gaan doen?

If you weren't into wellness, what would you be doing instead?
Als u zich niet zou bezig houden met welzijn, wat zou u dan gedaan hebben?

If you could be anywhere in the world, what would you be doing?
Als je ergens ter wereld kon zijn, wat zou je dan doen?

I hope so. If you weren't at the Academy, what would you be doing for V-Day?
Ik hoop het. Als je niet op de School zat, wat zou je doen op V-dag?

If you weren't at the Academy, what would you be doing for V-Day? I hope so?
Ik hoop het. Als je niet op de School zat, wat zou je doen op V-dag?

If the woman you are about to marry was gone forever, what would you be doing?
Als de vrouw die je zou trouwen… voorgoed weg was, wat zou je dan doen?

you ordered her sent to the junkyard at nine… what would you be doing at six?
jij moet hem naar de schroothoop sturen om 09.00u deze morgen wat zou je dan doen om 06.00u?

you was the one that had to give the order to send her to the junkyard at nine this AM… What would you be doing at six?
de Sea Tiger… en jij moet hem naar de schroothoop sturen om 09.00u deze morgen… wat zou je dan doen om 06.00u?

What would you be doing?
Wat zou je daar gaan doen?

What would you be doing today?
Wat doet u vandaag?

And then what would you be doing?
En wat zou jij dan doen?

If you were him what would you be doing tonight?
Als jij hem was wat zou je dan vanavond doen?

Mrs. Fletcher, what would you be doing here?
Mvr Fletcher, wat doet u hier?

Besides, what would you be doing there to see me?
Trouwens, wat zou je daar doen om mij te zien?

If you were Francine, what would you be doing right now?
Als je Francine was, wat zou je dan nu doen?

What would you be doing?
Wat moet je doen?

If I were Carrie Mathison, what would you be doing right now?
Als ik Carrie Mathison was, wat zou je dan op dit moment doen?

What would you be doing there?
Wat zou je daar doen?