WHEN CONNECTING - vertaling in Nederlands

• bij het aansluiten
• bij het verbinden
• wanneer verbinding wordt gemaakt

Voorbeelden van het gebruik van When connecting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When connecting with stranded wires, wire end ferrules must be used.
Bij aansluiting met flexibele draad moeten adereindhulzen gebruikt worden.

These upgrades could cause problems when connecting network drives on Windows PC's.
Deze upgrades kunnen enige overlast veroorzaken bij het aankoppelen van netwerkschijven op uw Windows PC.

Key features when connecting from an Apple Mac include: Environment.
Belangrijke functies bij verbinden vanaf een Apple Mac zijn: Omgeving.

Will the data of my iPhone lost when connecting to TuneFab WeTrans?
Zullen de gegevens van mijn iPhone verloren gaan bij het verbinden met TuneFab WeTrans?

Used when connecting the VCI with vehicles that has only one 16-pin diagnosis.
Gebruikt wanneer het verbinden van VCI aan voertuigen dat slechts één 16 heeft diagnose spelden.

When connecting the brake lines follow these instructions.
Ga bij het aansluiten van de remleidingen als volgt te werk.

Used when connecting V.C.I.
Gebruikt wanneer het verbinden van V.C.

Used when connecting the V.C.I.
Gebruikt wanneer het verbinden van V.C.

The IP port to use when connecting to the SMTP server.
De IP poort die gebruikt moet worden als verbinding gezocht moet worden met de SMTP server.

Always check carefully when connecting anything!
Controleer altijd zorgvuldig wanneer u iets aansluit!

high reliability when connecting and dis-connecting.
hoge betrouwbaarheid wanneer het verbinden en het losmaken.

Key features when connecting from an Apple Mac include.
Belangrijke functies bij verbinden vanaf een Apple Mac zijn.

Butt joints- when connecting metal parts must be in the same plane;
Stootvoegen- wanneer het verbinden van metalen onderdelen in hetzelfde vlak moet liggen;

Ftp: Fix refcounting of addresses when connecting.
Ftp: herstel van het opnieuw berekenen van adressen tijdens het verbinden.

Security Note: Avoid saving logon information when connecting to data sources.
Opmerking over de beveiliging: Sla geen aanmeldingsgegevens op wanneer u verbinding maakt met gegevensbronnen.

Play& Charge technology: Recharge battery pack when connecting via USB.
Play& Charge-technologie: laad de batterij opnieuw op als u verbinding maakt via USB.

The flush valves eliminate spillage and air inclusion when connecting and disconnecting.
De gelijke kleppen elimineren morserij en luchtopneming wanneer het verbinden en het losmaken.

Host name of localhost. Used when connecting to SMTP server.
Computernaam van deze pc. Gebruikt bij verbinden met SMTP server.

Turn off the prompt that appears when connecting or pairing.
De melding uitschakelen die verschijnt wanneer u een verbinding maakt.

Optimized the interface display when connecting iPhone 6 or iPhone 6 plus to Mac.
Geoptimaliseerd de interface-weergave bij het aansluiten van iPhone 6 of iPhone 6 plus op Mac.