WHEN THE PERSON - vertaling in Nederlands

• wanneer de persoon
• als degene
• wanneer iemand
• wanneer degene
• wanneer de betrokkene
• als iemand

Voorbeelden van het gebruik van When the person in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pick a time to talk when the person hasn't been drinking.
Kies een tijdstip uit om te praten waarop de persoon nog niet gedronken heeft.

The weight rests naturally on the cane when the person walks.
Het gewicht rust natuurlijk op de wandelstok als de persoon loopt.

Alerts I would like to receive a SMS when the person have his birthday.
Alerts Ik wil een sms krijgen als deze persoon jarig is.

I would like to receive a SMS when the person is online.
Ik wil een sms krijgen als deze persoon online is.

When the person is relaxed at night,
Wanneer de persoon ontspannen 's nachts is,

But, when the person administrating the security is fraudulent… the whole system goes down.
Maar als degene die de beveiliging leidt, fraudeert, stort het hele systeem in.

However, these symptoms occur when the person comes from outside into a warm room.
Echter, deze symptomen zich voordoen wanneer de persoon komt van buiten in een warme kamer.

That is so disappointing When the person who's voted most likely to succeed actually does.
Het is zo teleurstellend als degene die verwacht wordt succesvol te worden, daar ook echt in slaagt.

Inflammation can occur even when the person is exposed to small amounts of the allergen for a limited time.
Ontsteking kan ook gebeuren wanneer de persoon wordt blootgesteld aan kleine hoeveelheden van het allergeen voor een beperkte tijd.

The harmful mental and physical effects of taking drugs often do not seem to end even when the person stops taking drugs.
Zelfs wanneer iemand stopt met drugs, blijven de schadelijke lichamelijke en mentale gevolgen aanhouden.

However, this action is obligatory when the person who made the statement is held accountable for the content of the idea expressed.
Deze analyse is echter noodzakelijk wanneer degene die de uitspraak heeft gedaan ter verantwoording wordt geroepen voor de geuite gedachte.

When the person is exposed to loud noise tinnitus can occur
Wanneer de persoon wordt blootgesteld aan luide ruis kan tinnitus optreden

When the person stops taking drugs,
Wanneer iemand ophoudt drugs te nemen,

It's difficult when the person you're with is more successful than you.
Het is moeilijk… als degene met wie je samen bent meer succes heeft dan jij.

Cannabis may cause the blood pressure to increase when the person is lying down,
Cannabis kan een verhoogde bloeddruk veroorzaken als iemand ligt en en een verlaging

The harmful mental and physical effects of taking drugs do not end even when the person stops taking drugs.
Zelfs wanneer iemand stopt met drugs, blijven de schadelijke lichamelijke en mentale gevolgen aanhouden.

This is when the person invites a demon in.
Dit is wanneer de persoon een demon oproept om in zich te komen.

When the person they have modeled their whole identity and moral code over… This is what young men do.
Dit doen jonge mannen… als degene op wie ze hun identiteit en principes hebben gebouwd.

Ask the basics when the person visits you, such as"would you like a drink?
Stel de basisvragen wanneer degene bij je op bezoek komt, zoals"wil je een drankje?

This is what young men do when the person they have modeled their whole identity and moral code over.
Dit doen jonge mannen… als degene op wie ze hun identiteit en principes hebben gebouwd.