WHEN THE TEST - vertaling in Nederlands

• wanneer de test

Voorbeelden van het gebruik van When the test in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When the test is complete,
Wanneer de test is voltooid,

more than word, when the test comes.
meer dan woord, wanneer de test komt.

Alfa Romeo dealer… and buy one. I decided, when the test was over.
Om naar de dichtstbijzijnde Alfa Romeo-dealer te rijden… Ik besloot, wanneer de test voorbij was.

When the test is successfully completed, the participant receives the SAFe PMPO certificate.
Wanneer het examen succesvol wordt afgerond ontvangt de deelnemer het SAFe Agilist(SA) certificaat.

It fascinates me when the test of time has put its own mark on.
Het fascineert mij als de tand des tijds ergens zijn eigen stempel op heeft gezet.

When the test is finished,
Als de test voltooid is,

The best results are obtained when the test is carried out directly after opening the foil packaging.
De beste resultaten worden verkregen als de test direct wordt uitgevoerd na het openen van de folieverpakking.

When the test is high,
Als de test hoog is,

Two ministers were there, when the test was performed
Twee ministers waren erbij, toen de proef werd uitgevoerd

We don't know if the son will surface when the test confirms his presence.
We weten niet of de zoon zich zal tonen als de test z'n aanwezigheid bevestigt.

In practice it has proved that the test results are the most reliable, when the test was conducted by a veterinarian on the basis of decreased EDTA blood!
In de praktijk is inmiddels gebleken dat de testuitslagen het meest betrouwbaar zijn, wanneer de test werd uitgevoerd op basis van door een dierenarts afgenomen EDTA bloed!

When the test is only available in another lab,
Indien de test alleen beschikbaar is bij een ander laboratorium,

When the test is carried out in the open air, sufficient wind protection must be provided
Wanneer de proef in de open lucht wordt uitgevoerd moet er voldoende afscherming tegen de wind zijn

the overcurrent relay should be operated when the test object breaks down,
moet de estafette overstroom verricht worden als de te beproeven ESE breekt,

The length of the protective resistor is selected such that when the test object breaks down
De lengte van de beschermende weerstand is geselecteerd zodanig dat wanneer de te beproeven ESE breekt

information about a tested device will be removed from the website after the expiry of 12 months from the month when the test was completed,
zal de informatie betreffende een getest apparaat van de website worden verwijderd na het verstrijken van 12 maanden vanaf de maand waarin de test was afgerond,

When the tests finish, you see a summary of the results.
Wanneer de tests voltooid zijn, krijgt u een overzicht van de resultaten.

When the tests are finalized,
Wanneer de tests zijn afgerond,

And what happens when the tests are done?
En wat gebeurd er als de testen klaar zijn?

And when the tests come back, we will have our answers.
En als de testresultaten binnen zijn, hebben we alle antwoorden.