WHEN WE BELIEVE - vertaling in Nederlands

• als wij geloven
• als wij van mening zijn
• als we denken
• indien wij menen

Voorbeelden van het gebruik van When we believe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We should bear in mind that the Holy Spirit begins to dwell in us when we believe that Jesus was baptized,
We mogen niet vergeten dat de Heilige Geest in ons aanwezig zal zijn als we geloven dat Jezus gedoopt werd,

We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies,
Wij kunnen uw informatie ook vrijgeven, wanneer wij van mening zijn dat een dergelijke vrijgave noodzakelijk is om aan toepasselijke wetgeving te voldoen,

We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies,
Wij behouden ook het recht uw informatie vrij te geven wanneer wij van mening zijn dat dit aangewezen is om de wet te eerbiedigen,

This is what we need when we believe in what the Lord has done for us,
Dit is wat we nodig hebben als we geloven in wat de Heer voor ons heeft gedaan

When we believe that Jesus is the Son of God
Als we geloven dat Jezus de Zoon van God is

In addition, we may disclose Information We Receive From Facebook when we believe, in our sole discretion,
Bovendien, wij informatie wij ontvangen van Facebook kunnen onthullen wanneer wij geloven, in onze enige discretie, openbaarmaking noodzakelijk

We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law,
We kunnen uw informatie ook vrijgeven als we van mening zijn dat vrijgave geschikt is om te voldoen aan de wet,

like the current one, when we believe special attention has to be given to a situation of social urgency.
zoals de huidige, waarin wij denken dat speciale aandacht moet worden geschonken aan een sociale noodsituatie.

When we believe that the Lord was born unto this earth in the flesh of a man,
Als wij geloven dat de Heer dus op deze aarde geboren was in de gedaante van een mens,

We have the right to disclose your personal data as required by law, or when we believe that disclosure is necessary to protect our rights and/or comply with a judicial proceeding,
Wij hebben het recht uw persoonsgegevens zoals vereist door de wet openbaar te maken, of als wij van mening zijn dat openbaarmaking noodzakelijk is om onze rechten te beschermen en/of te voldoen aan een gerechtelijke procedure,

When we believe the law requires it,
Als wij van mening zijn dat dit bij wet vereist is,

Legal Disclaimer We reserve the right to disclose your personally identifiable information as required by law and when we believe that disclosure is necessary to protect our rights and/or to comply with a judicial proceeding,
Wij behouden het recht voor om jouw persoonlijke, identiteitsgebonden informatie door te geven indien dat juridisch vereist wordt en indien wij menen dat doorgeven noodzakelijk is om onze rechten te beschermen en/of om in te stemmen met een juridische procedure,

We reserve the right to disclose your personally identifiable information as required by law and when we believe that disclosure is necessary to protect our rights and/or to comply with a judicial proceeding,
Wij behouden het recht voor om jouw persoonlijke, identiteitsgebonden informatie door te geven indien dat juridisch vereist wordt en indien wij menen dat doorgeven noodzakelijk is om onze rechten te beschermen en/of om in te stemmen met een juridische procedure,

We reserve the right to disclose your personally identifiable information as required by law and when we believe that disclosure is necessary to protect our rights and/or comply with a judicial proceeding,
Wij behouden ons het recht voor uw persoonlijk identificeerbare informatie zoals vereist in wet te onthullen en wanneer wij geloven dat de onthulling noodzakelijk is om onze rechten te beschermen en/of aan het gerechtelijke te werk gaan,

We reserve the right to disclose your personally identifiable information as required by law and when we believe that disclosure is necessary to protect our rights and/or to comply with a judicial proceeding,
Wij behouden ons het recht voor om uw persoonlijk identificeerbare informatie zoals vereist door de wet en wanneer wij geloven dat de onthulling noodzakelijk is om onze rechten te beschermen en/of om te voldoen aan een gerechtelijke procedure,

When we believe, we believe by the Word of God-that is,
Als we geloven, geloven we volgens het Woord van God,

And of course, Quickoffice reserves the right to disclose PII as required by law and when we believe that disclosure is necessary to protect our rights and/or to comply with a judicial
En natuurlijk, Quickoffice behoudt zich het recht voor om PII, voorgeschreven openbaarmaking van de wet en wanneer wij geloven dat openbaarmaking noodzakelijk is om onze rechten te beschermen en/ of te voldoen aan een gerechtelijke

When we believe it is appropriate to investigate,
Wanneer wij menen dat het geëigend is om illegale

pass personal information of the User if it is required by law and when we believe that disclosure is necessary to protect our rights and/or to comply with a judicial proceeding,
Gebruiker aan derden te verstrekken indien dit door de wet is vereist en indien wij van mening zijn dat dit nodig is om onze rechten te beschermen en/of te voldoen aan een gerechtelijke procedure,

We may share your information when we believe it is necessary to comply with applicable laws,
We kunnen uw informatie delen wanneer we van mening zijn dat dit noodzakelijk is om aan de toepasselijke wetten te voldoen,