WHEN YOUR HEART - vertaling in Nederlands

• als je hart
• when your heart

Voorbeelden van het gebruik van When your heart in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Strong animals know when your heart is weak.
Sterke dieren weten wanneer je hart zwak is.

That's what it feels like when your heart is breaking.
Zo voelt het wanneer je hart breekt.

What about when your heart is willing but your agents say no?
Hoe zit het met wanneer jou hart wilt, en je makelaars nee zeggen?

When your heart stops.
Wanneer je hart stopt.

When your heart explodes, try not to fall into my breakfast.
Wanneer je hart ontploft, probeer dan niet te vallen in mijn ontbijt.

When your heart is turned to stone?
Wanneer je hart is in steen veranderd?

When your heart is turned to stone.
Wanneer je hart is versteend.

When your heart is weakened,
Wanneer je hart verzwakt is,

When your heart slows down, so will your thoughts.
Wanneer je hart langzamer gaat, gaan je gedachten dat ook.

When your heart and mind is clear… you will find whatyou desire.
Als uw hart en geest zuiver zijn… zult u vinden wat u zoekt.

When your heart thumps with fear.
Wanneer je hart bonst van angst.

When your heart is light,
Wanneer je hart licht is,

Definitely. When your heart stops.
Zeker weten. Wanneer je hart stopt.

The opening when your heart Beats like a drum??
De première, wanneer je hart tekeergaat?

When your heart stops. Definitely.
Zeker weten. Wanneer je hart stopt.

This is when your heart stops.
Dit is het moment wanneer je hart stopt.

The first spanking, when your heart went on a journey all alone.
Het eerste pak voor je broek, toen je hart alleen op reis ging.

The Ballon d'Or is a day when your heart beats faster.
De Ballon d'Or is een dag waarop je hart sneller klopt.

It's funny, when your heart breaks like that, you think it will never heal.
Het is vreemd als je hart zo breekt. Je denkt dat het nooit meer zal helen.

When your heart is smiling because you FEEL of/in/as Love then you have‘GOT IT.
Als je hart glimlacht omdat je je in of als Liefde VOELT… dan heb je‘HET GESNAPT.