Voorbeelden van het gebruik van Where this is going in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I think I see where this is going now.
Ik geloof dat ik weet waar dit heengaat.I see where this is going.
Ik weet al waar dit heen gaat.Okay, I like where this is going.
Het bevalt me waar dit heengaat.I don't like where this is going.
Het bevalt mij niet, waar dit heengaat.No, because I know where this is going.
Nee, omdat ik weet waar dit heen gaat.No, let's see where this is going.
Nee, laten we kijken waar dit heengaat.All right, I see where this is going.
Juist, ik zie waar dit heen gaat.Johnny, i don't understand where this is going.
Johnny, ik begrijp niet waar dit heengaat.Virginia Beach.- I see where this is going.
Virginia Beach. Ik zie al waar dit heen gaat.I think I know where this is going.
Ik denk dat ik weet waar dit heengaat.I don't like where this is going.
T Bevalt me niet waar dit heen gaat.You see where this is going.
Je ziet al waar dit heengaat.You have no idea… where this is going.
Je hebt geen idee… waar dit heen gaat.I think we all know where this is going.
We weten allemaal waar dit heengaat.Okay, I see where this is going.
Oké, ik zie waar dit heen gaat.Jacob, we know where this is going.
Jacob, we weten waar dit heengaat.You-- you have no idea where this is going.
Je hebt geen idee… waar dit heen gaat.I can see where this is going.
Ik zie al waar dit heengaat.All right, I see where this is going.
Oké, ik zie al waar dit heen gaat.Oh, I don't like where this is going.
Het bevalt me niets waar dit heengaat.
