WHICH WAS LATER - vertaling in Nederlands

• die later werd
• die later is

Voorbeelden van het gebruik van Which was later in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The forum was established as the European Management Forum which was later changed to the name World Economic Forum in 1987.
Het forum werd opgericht onder de naam European Management Forum welke later werd veranderd naar de naam World Economic Forum in 1987.

In 1996 he won a national contest to edit a bill on culture, which was later adopted by parliament as Ley Escobar 3051/06.
In 1996 won hij de wedstrijd van de landelijke regering voor de redactie van de ontwerpwet voor cultuur, dat daarna werd aangenomen onder de naam Ley Escobar 3051/06.

Stoner then worked with TRW by designing the TRW 6425 25 mm Bushmaster auto cannon, which was later manufactured by Oerlikon as the KBA.
Stoner deed ook werk voor TRW door het ontwerpen van het TRW 6425 25 mm automatisch kanon Bushmaster, dat later werd vervaardigd door Oerlikon als de KBA.

Starting in 1934, the air traffic operation was based in the Linz-Katzenau district(nowadays industrial center), which was later terminated by the NSDAP after 1938.
Vanaf 1934 was de luchtverkeersleiding gevestigd in het district Linz-Katzenau(tegenwoordig het industriële centrum), dat later werd beëindigd door de NSDAP na 1938.

Booty Bounce" is a song by German electro-house music producer Tujamo, which was later remixed with additional vocals from British singer Taio Cruz.
Booty Bounce is een nummer van de Duitse dj Tujamo uit 2015, die in later werd geremixt met vocalen van de Britse zanger Taio Cruz.

Originally it was built without a tower, which was later added in the year 1834.
Een toren had de kerk oorspronkelijk niet, die werd pas in 1883 toegevoegd.

only the aorist survived into early Middle Indo-Aryan, which was later displaced by a participial past tense.
slechts de aorist overleefd in vroeg Middle Indo-aryan, welk was latere ontheemde door een participial verleden spannen.

called his Liber Veritatis, or Book of Truth, which was later engraved and published.
zijn zogenoemde Liber Veritatis(boek der waarheid), dat later werd gegraveerd en uitgegeven.

referred to as serge de Nîmes(serge of Nîmes) which was later shorted to denim.
Serge de Nîmes(Serge uit Nîmes) genoemd, hetgeen later werd ingekort tot denim.

This led the authorities to close the stadium for a period of six months, which was later reduced to three months.
Die besloten ertoe het stadion te sluiten voor een periode van zes maanden, wat later werd teruggebracht tot drie maanden.

In 1997, Oudimmo Logistics leased a warehouse space measuring 700m², which was later purchased.
In 1997 huurt Oudimmo Logistics een magazijn van 700m², dat achteraf wordt aangekocht.

the New York Post reported in its“Page Six” gossip column that Klum would be leaving Victoria's Secret, which was later confirmed by Klum.
de New York Post meldde in zijn“pagina Six” roddels kolom die Klum zou verlaten Victoria's Secret, die later werd bevestigd door Klum.

Nyob rau hauv 1891 tus Rheinisch-Westfälische Hüttenschule was settled from Bochum to Duisburg, which was later developed to the Königlich-Preußischen Maschinenbau- und Hüttenschule, and was renamed in 1938 mus Public School of Engineering.
In 1891 de RWTH Hüttenschule werd geregeld van Bochum naar Duisburg, die werd later ontwikkeld om de Royal Pruisische techniek- en Hüttenschule, en werd omgedoopt in 1938 naar Openbare School of Engineering.

In 1891 the Rheinisch-Westfälische Hüttenschule was settled from Bochum to Duisburg, which was later developed to the Königlich-Preußischen Maschinenbau- und Hüttenschule,
In 1891 de RWTH Hüttenschule werd geregeld van Bochum naar Duisburg, die werd later ontwikkeld om de Royal Pruisische techniek-

to the then draft proposal for studies on the firm in its environment, which was later included in the final version of the four-year programme 1989-1992.
vooral samen met de onderzoeksvoorstellen betreffende het bedrijf en het lokale milieu, die later zijn opgenomen in de laatste versie van het vierjarenprogramma 1989-1992.

in their own Disney Channel series JONAS, which was later re-branded for its second season as Jonas L.A.
in hun eigen Disney Channel serie JONAS, die werd later omgedoopt voor zijn tweede seizoen als Jonas L.A.

including the dropping of“Daily” from the masthead in February, which was later reversed.
waaronder de intrekking van“Dagelijks” van de mast in februari, die werd later teruggedraaid.

Ltd., which was later renamed Laya Mananghaya and Co. Laya served as chairman of the firm until his retirement in 2004.
Ltd. op, dat later werd hernoemd naar Laya Mananghaya& Co. Laya gaf leiding aan dit bedrijf tot zijn pensionering in 2004.

she did some work with Michelle Bombshell Poker(which was later bought by Hollywood Poker),
deed ze wat werk met Michelle Bombshell Poker(dat later werd gekocht door Hollywood Poker),

At Macromedia, which was later acquired by Adobe Systems,
Bij Macromedia, dat later werd overgenomen door Adobe Systems,