WHY YOU KEEP - vertaling in Nederlands

• waarom je blijft
• waarom je steeds
• waarom blijf je
• waarom bewaar je
• je daarom steeds

Voorbeelden van het gebruik van Why you keep in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why you keep… It's you, isn't it?
Waarom blijf je… Jij bent het, hè?

I dont even know why you keep talking.
Ik weet niet eens waarom je blijft praten.

Why you keep… It's you, isn't it?
Waarom blijf je… Jij bent het, of niet?

With family like that, I can see why you keep running away.
Met zo'n gezin begrijp ik waarom je blijft vluchten.

Frankie, why you keep on with the insults?
Frankie, waarom blijf je me toch beledigen?

Why you keep trying to undermine Johnnie?
Waarom blijf je proberen Johnnie te ondermijnen?

Frank… Frankie… Frankie, why you keep on with the insults? Oh, Frankie.
Frankie, waarom blijf je me toch beledigen? O, Frankie.

Why you keep asking me that?
Waarom blijf je dat maar vragen?

Latavious? Why you keep calling me that?
Waarom blijf je me zo noemen? Latavious?

Why you keep calling me that? Latavious?
Waarom blijf je me zo noemen? Latavious?

Why you keep trying to fill it with water?
Waarom blijf je proberen hem met water te vullen?

It's you, isn't it? Why you keep.
Jij bent het, of niet? Waarom blijf je.

Baby, why you keep trying.
Baby, waarom je blijven proberen.

Why? I'm wondering why you keep his things?
Waarom? Waarom bewaar je zijn spullen?

That"s why you keep coming back here.
Daarom blijf je hier terugkomen.

Do you know why you keep running?
Weten jullie waarom jullie steeds maar vluchten?

Why you keep pressing me to meet these fools?
Waarom blijf je maar door zeiken dat ik die dwazen moet ontmoeten?

Why you keep asking me about Coach?
Waarom blijven jullie vragen stellen over de coach?

I know why you keep misjudging us.
Ik weet waarom je vasthoud aan een foutieve beoordeling van ons.

Why you keep to yourself Why you're always alone?
Waarom houd je voor jezelf waarom we altijd alleen zijn?