WILL BE THERE SOON - vertaling in Nederlands

• zijn er bijna
• ben er zo
• zal er snel zijn
• kom eraan
• kom er zo aan
• kom er snel aan
• ben er gauw
• zijn er zo
• is er zo
• zullen er snel zijn
• komen eraan

Voorbeelden van het gebruik van Will be there soon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My shift ran late… But, uh, I will be there soon.
Mijn shift liep uit, maar ik zal er snel zijn.

Go ahead and eat, I will be there soon.
Ga maar vast eten. Ik kom er snel aan.

No. Take the syringes… We will be there soon.
Nee. Pak de spuiten… We zijn er bijna.

Okay, I will be there soon.
Oké, ik kom eraan.

We will be there soon, darling.
We zijn er zo, schat.

Heading to your office. I will be there soon.
Ik kom naar je kantoor, ik ben er zo.

Look, just find him for me, and I will be there soon.
Kijk, vindt hem gewoon voor me, en ik zal er snel zijn.

You go smoke some pot or something. I will be there soon.
Rook maar wat wiet of zo, ik ben er gauw.

Not quite. We will be there soon.
Nog niet. We zijn er bijna.

You coming?-Yeah, I will be there soon.
Kom je?-Ja, ik kom eraan.

They will be there soon.
Ze zijn er zo.

It will be there soon.
Hij is er zo.

Okay father, I will be there soon.
Okay pa… ik ben er zo.

Okay, yeah, I will be there soon.
Oke, ja, ik zal er snel zijn.

Don't you worry, Daddy… We will be there soon.
Geen zorgen, papa, we zijn er bijna.

We will be there soon. You will see.
We zullen er snel zijn. Je zal het zien.

Nuns will be there soon.
De nonnen zijn er zo.

Bennie will be there soon, Ma.
Bennie is er zo, Ma.

Pace yourself, I will be there soon.
Pas goed op jezelf. Ik ben er zo.

Yes, sir. I will be there soon.
Ja, meneer. Ik zal er snel zijn.