Voorbeelden van het gebruik van Wish to continue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
For users who wish to continue using QTS 3.8 to 4.0, QNAP will soon release a Qfix security patch.
Voor gebruikers die gebruik willen blijven maken van QTS 3.8 tot 4 zal QNAP binnenkort een Qfix security patch vrijgeven.So in other words, Winston, you got me all the way down to Kent to tell me you wish to continue?
Om me te vertellen dat je wilt doorgaan? Dus met andere woorden, Winston, je hebt me helemaal uit Kent laten komen?I do know you need to have a technical issue if you wish to continue this call.
Ik weet wel dat je een technisch probleem moet hebben als je door wilt gaan met dat gesprek.This is very important for non-EU nationals that are currently employed in Belgium with an existing work permit and who wish to continue their employment in Belgium.
Dit is van groot belang voor personen die niet tot een EU-lidstaat behoren, maar momenteel in België zijn tewerkgesteld met een bestaande arbeidsvergunning en hun arbeidsactiviteiten in België willen voortzetten.Mr Beazley, I am conscious that we wish to continue with those who have posed questions.
Pensioners who emigrate within the EU and wish to continue to receive their pension must periodically send in a life certificate to various institutions.
Gepensioneerden die binnen de EU emigreren en hun pensioen willen blijven ontvangen, moeten periodiek een levensbewijs insturen naar verschillende instanties.Here, you will be prompted with a pop-up window asking if you wish to continue.
Hier wordt u gevraagd om een pop-upvenster waarin u wordt gevraagd of u wilt doorgaan.Com so customers can decide whether they still wish to continue their journey as booked.
Com, zodat klanten kunnen beslissen of ze hun reis willen voortzetten zoals gepland.Should you wish to continue to have Intelli-SMART running continually,
They voted in favour of all of these things because they wish to continue supporting them.
Ze hebben vóór al deze zaken gestemd, omdat ze deze willen blijven steunen.then types 000000 if you wish to continue.
vervolgens te typen 000000 Als u wilt doorgaan.Should you wish to continue to have Intelli-SMART running continually,
Indien u wenst te blijven Intelli-SMART lopen voortdurend hebben,Should you wish to continue, I suggest you do so in the marketplace. And incidentally, your little trade in silks.
En tussen haakjes, je handeltje in zijde… Als je dat wilt verderzetten, stel ik voor dat je dat op de markt doet.more appropriate to the exercise we are making ready for if we wish to continue along the road of financing political parties.
ook transparanter zijn en meer zijn toegesneden op de realiteit, als we de politieke partijen willen blijven financieren.Should you wish to continue, I suggest you do so in the marketplace.
Als je dat wilt verderzetten, stel ik voor dat je dat op de markt doet.I would like to say that numerous Member States- with the notable exceptions of Germany and Italy- wish to continue using microwave systems in parallel with satellite systems.
Er zijn veel lidstaten- met Duitsland en Italië als overduidelijke uitzonderingen- die de microgolfsystemen parallel aan de satellietsystemen willen blijven gebruiken.So if you wish to continue living… you will be a walrus,
is useful for projects that wish to continue supporting older versions of gettext without problems. Installation: 1.
is handig voor projecten die willen blijven ondersteunen oudere versies van gettext zonder problemen. Installatie: 1.Having said that, if you wish to continue to discuss the matter, I see no objection to this.
They don't work for you. So if you wish to continue working here.
Dus als je hier wilt blijven werken, pas je je aan
