WON'T GET - vertaling in Nederlands

• komt niet
• krijgt geen
• niet krijgt
• wordt niet
• ga niet
• zal er niet
• raakt niet
• heb geen
• komt nooit
• halen het niet
• won't get

Voorbeelden van het gebruik van Won't get in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I won't get out of your way.
Ik ga niet uit je weg.

It won't get bigger, it is big!
Het wordt niet groter, het is groot!

He won't get over that.
Hij zal er niet meer uitkomen.

He won't get far on foot.
Hij komt niet ver te voet.

And you won't get a bill.
En je krijgt geen rekening.

Just promise me that she won't get her way with us.
Beloof me, dat ze haar zin wat ons betreft niet krijgt.

Hukhtumur has strengthened his defense You won't get near my grandfather.
Er zijn overal bewakers… je komt nooit in de buurt van mijn grootvader.

He won't get far.
Hij raakt niet ver.

And I won't get on a boat.
Ik ga niet in een boot.

You won't get well without the medicine.
Je wordt niet beter zonder deze medicijnen.

De Nantier won't get away with it.
De Nantier zal er niet zomaar van afkomen.

He won't get out till 1970!
Hij komt niet vrij voor 1970!

You won't get another penny from me, Selfridge.
Je krijgt geen penny meer van me, Selfridge.

I won't get you anything to eat. Stop.
Ik heb geen honger. Hou op.

Finally a badge you won't get.
Eindelijk een insigne dat je niet krijgt.

You won't get past the first wall.
Je komt nooit door de eerste muur.

We won't get to McAlester's by dark.
We halen het niet voor het donker.

No, she won't get stronger without the surgery.
Nee, ze wordt niet sterker zonder de operatie.

Wetware won't get excited about a slicker design for the personal cognitive cluster.
Wetware raakt niet opgewonden van een mooier design van het eigen cognitief cluster.

I won't get in his caravan.
Ik ga niet in z'n woonwagen.