WOULD FIGHT - vertaling in Nederlands

• vechten
• zou vechten
• zou knokken
• ruzie zouden
• zouden bestrijden
• dan zouden niet strijden
• zouden aanvechten
• zou zich verzetten
• zouden vechten
• vecht
• vochten
• vocht

Voorbeelden van het gebruik van Would fight in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He would fight Kogan till hell freezes over.
Die vecht tot het einde tegen Kogan.

You told me that we would fight till the end!
Je zei dat we zouden vechten tot het einde!

I knew he would fight back.
Ik wist dat hij terug zou vechten.

She would fight back rebuking them, but she had no strength.
Ze vocht terug en bestrafte hen, maar ze had geen kracht.

We would fight for the man we loved.
We vochten voor de man waarvan we hielden.

Who would fight for a godforsaken place like this?
Wie vecht er nu voor zo'n godverlaten oord?

And we have Hector… whose men would fight the shades of Tartarus if he commanded.
Wiens mannen in Tartarus zelf zouden vechten aIs hij ze dat beval.

But this craft is something that I would fight for.
Maar dit ambacht is iets dat ik zou vechten voor.

Always before, when I would fight, everyone disapproved.
Altijd als ik vocht, was iedereen boos.

Then I would fight.
Dan vecht ik.

Or how two tribes would fight when somebody had stolen a woman.
Of hoe twee stammen vochten, omdat iemand een vrouw had gestolen.

They would fight for their freedom with everything they had.
Ze zouden vechten voor hun vrijheid met alles wat ze hadden.

But he did not say where he would fight.
Maar hij zei niet waar hij zou vechten.

We would fight and make up, fight, make up.
We vochten en maakte het weer goed, vochten, maakte het goed.

He would fight them.
Hij vocht met hen.

For that kind of money, I would fight every apache this side of hell.
Voor dat geld, vecht ik met elke Apache tot de hel.

Here new units were assembled that would fight the Germans.
Hier werden nieuwe eenheden samengesteld die tegen de duitsers zouden vechten.

Is that the only reason you would fight Pilgrim?
Is dat de enige reden waarom je zou vechten tegen Pilgrim?

They would fight, break plates, curse.
Ze vochten, braken borden, vloekten.

I would fight like a bull and march on.
Ik vocht als een stier en ze vochten met me en ik ging verder.