VOCHTEN - vertaling in Engels

• fought
• struggled
• battled
• fighting
• fight
• fights
• struggling
• battling

Voorbeelden van het gebruik van Vochten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onze voorouders vochten en stierven voor deze muren.
Our ancestors fought and died at this wall.

Waarom vochten die geesten tegen de Berenclan?
Why did the spirits fight with the Bear Clan?

Twee smouzen die vochten om een stuiver.
Who? Two kikes fighting over a farthing.

Tuurlijk, we vochten wel.
Sure, we had fights.

We vochten om het mes.
We struggled over the knife.

In dit toernooi vochten tegen de Poolse ploeg en liet een zeer goede kant.
In this tournament the Polish team battled and showed a very good side.

Wij vochten voor onze vrijheid.
We fought for our freedom.

Ze vochten tegen hele legers om de dynastie te helpen vinden.
They fight the whole army to help find the dynasty.

Twee smouzen die vochten om een stuiver. Nou?
Two kikes fighting over a farthing.- Who?

We vochten en haar revolver ging af.
We struggled and it went off.

We vochten uw oorlogen. Voor de liefde.
For love. We fought your wars.

Een grote groep brandweermannen en wetenschappers vochten om het vuur te doven.
A large number of firefighters and the scientists battled to put the fires out.

Maar we vochten met hen.
Only we fight them.

Waarom vochten de Onafhankelijken eigenlijk tegen ons?
Why were the Independents even fighting us?

Misschien vochten ze om het geweer.
Maybe they struggled over the gun.

Vochten in de oorlog tussen de staten.
Fought in the war between the states.

We vochten.
We battled.

Wij vochten uit haat voor de vijand.
Hate for the enemy was what made us fight.

Jullie vochten op plekken die jullie kenden.
Fighting for your own, in places you knew.

Een jaar geleden vochten vier mensen om te overleven op Mars.
A year ago on Mars, four humans struggled to survive.