VOCHTEN - vertaling in Duits

kämpften
vechten
strijden
worstelen
knokken
moeite
de strijd
boksen
terugvechten
een gevecht
te vechten
stritten
ruzie
ruzie maken
vechten
ruziemaken
discussiëren
kibbelen
ontkennen
twisten
strijden
discussie
im Kampf
prügelten sich
vechten
elkaar slaan
knokken
fochten
schermen
vechten
hekwerk
zwaardvechten
betwisten
wehrten sich
verzetten zich
vechten
kämpfen
vechten
strijden
worstelen
knokken
moeite
de strijd
boksen
terugvechten
een gevecht
te vechten
kämpfte
vechten
strijden
worstelen
knokken
moeite
de strijd
boksen
terugvechten
een gevecht
te vechten
gekämpft
vechten
strijden
worstelen
knokken
moeite
de strijd
boksen
terugvechten
een gevecht
te vechten
gestritten
ruzie
ruzie maken
vechten
ruziemaken
discussiëren
kibbelen
ontkennen
twisten
strijden
discussie
streiten
ruzie
ruzie maken
vechten
ruziemaken
discussiëren
kibbelen
ontkennen
twisten
strijden
discussie

Voorbeelden van het gebruik van Vochten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ze vochten en stierven.
Sie kämpften und sie starben.
Die mannen vochten niet, dus werden ze doodgeschoten.
Die Männer haben nicht gekämpft.
Die vochten tegen de nucleaire dreiging.
Die gegen die nukleare Bedrohung kämpfte.
Ze vochten gewoon.
Sie kämpfen einfach.
Kevin en Randall vochten om het laatste drinkpakje.
Kevin und Randall stritten um die letzte Capri-Sonne.
We vochten bij Poitiers, Agincourt, Waterloo.
Wir kämpften bei Poitiers, Agincourt und scheiß Waterloo.
We vochten en ik… ik heb hem vermoord.
Wir haben gestritten und… ich tötete ihn.
de Amerikaanse troepen vochten onder de Franse bevelhebbers, en onmiddellijk geweigerd Pershing.
die US-Truppen unter Französisch Kommandeure gekämpft, und sofort verweigert Pershing.
Nusaybah ook vochten Umm Umara maar bleef ongedeerd.
Nusaybah kämpfte auch neben Umm Umara blieb aber unversehrt.
Niet zo lang geleden vochten we nog om te overleven.
Vor nicht allzu langer Zeit mussten wir ums Überleben kämpfen.
Jack en ik vochten om Tims aandacht.
Jack und ich stritten um Tims Aufmerksamkeit.
We vochten voor onafhankelijkheid.
Wir kämpften für Unabhängigkeit.
Ze vochten over kaarten of slechte whisky,
Sie streiten um Karten oder Whisky,
Holms SK vochten in de vijfde klas te blijven.
Holms SK kämpfte in der fünften Klasse zu bleiben.
Ze vochten zoals broers vaak doen, over alles.
Sie haben sich, so wie's Brüder oft tun, wegen allem gestritten.
In sommige culturen vochten mensen om te sterven.
In manchen Kulturen kämpfen Leute, um sterben zu dürfen.
We vertrouwden je en vochten met je. We hebben je verdedigd.
Wir haben dir vertraut, mit dir gekämpft und dich verteidigt.
We vochten altijd om z'n aandacht.
Wir stritten immer um Tims Aufmerksamkeit.
Toen mijn ouders vochten in de oorlogen.
Meine Eltern kämpften in den Kriegen.
Achilles vochten met de rivier god Scamander,
Achilles kämpfte mit dem Flussgott Scamander,
Uitslagen: 784, Tijd: 0.0555

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits