WOULD MISSED - vertaling in Nederlands

• gemist had
• zou missen
• was misgelopen
• gemist hadden

Voorbeelden van het gebruik van Would missed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Couldn't help but wonder if I would missed something.
Ik vroeg me af of ik iets had gemist.

I didn't realize how much I would missed this house.
Ik wist niet hoe erg ik dit huis heb gemist.

Someone once asked me if I would missed anything.
Iemand vroeg me eens of ik iets had gemist.

I didn't realize just how much I would missed it.
Ik wist niet hoeveel ik het had gemist.

I was playing a soldier who would missed his train.
Ik speelde een soldaat die zijn trein had gemist.

I thought I would missed it. But with the wedding tomorrow.
Maar met de bruiloft morgen, dacht ik dat we het hadden gemist.

But we would missed a German, and.
Maar we misten een Duitser en.

Thought I would missed you.
Ik dacht dat ik je zou mislopen.

I would missed my moment.
Ik miste mijn moment.

Only they would missed that her aorta had been damaged.
Alleen hadden ze gemist dat haar aorta beschadigd was.

She would missed me.
Ze miste me.

I would missed my car pool.
Ik miste mijn lift.

I was afraid we would missed them.
Ik was bang dat we ze gemist hadden, dat ze weg waren.

How much I would missed being with him ever since he was little.
Hoeveel ik hem gemist heb toen hij klein was.

So, at last Mickey learned… what he would missed from the start.
Zo leerde Mickey wat hij eerst vergat.

I didn't even realize how much I would missed you.
Ik besefte niet dat ik je zo miste.

I didn't realize how much I would missed this.
Ik wist niet hoe erg ik dit miste.

Only in that moment did I realize just how much I would missed her.
Op dat moment besefte ik hoeveel ik haar miste.

Did you consider what might have happened if you would missed?
Weet je wat er gebeurd was als je gemist had?

Freshman year. I would missed the bus.
In de brugklas. Ik miste de bus.