WOULD REITERATE - vertaling in Nederlands

• herhaalt
• wijst
• herinnert
• herhaal
• wil u eraan herinneren
• wijst er nogmaals

Voorbeelden van het gebruik van Would reiterate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The EESC would reiterate its view that data collected should be restricted solely to financial commitments,
Het EESC herhaalt dat het hecht aan beperking van gegevensverzameling tot uitsluitend financiële verplichtingen, naleving van de rechten van de consument

With regard to the implementation of the Regulation, the Committee would reiterate the need to design measures to protect the best interests of minors
Met betrekking tot de toepassing van de verordening wijst het Comité erop dat beschermende maatregelen nodig zijn

In this connection the Committee would reiterate the questions raised in its Opinion on audiovisual policy: Stimulating dynamic growth in the European programme industry(MEDIA II 1996-2000)- CES 526/955.
Het Comité herinnert in dit verband aan de vragen die het in zijn advies over het audiovisueel beleid(MEDIA II 1996-2000)5 heeft gesteld.

I would reiterate that, over six years, there has been a nine-fold increase in the amount of European capital flowing to the United States which,
Ik wil u eraan herinneren dat de kapitaalvlucht vanuit Europa naar de Verenigde Staten in zes jaar tijd met een factor negen is gegroeid. Het afgelopen jaar is meer

With regard to the proposal from 2003 on a new voluntary intermodal loading unit, the Committee would reiterate its view that the combination of loading units of different dimensions is a logistical nightmare.
Ten aanzien van het voorstel uit 2003 inzake een nieuwe vrijwillige intermodale laadeenheid herhaalt het Comité samenvattend dat de combinatie van laadeenheden met uiteenlopende afmetingen een logistieke nachtmerrie is.

It would reiterate the reservations it has already expressed in this respect even if the Court has
Het herinnert aan het reeds door hem terzake uitgesproken voorbehoud, ook al kan aangevoerd worden

The European Union would reiterate its willingness for dialogue
De Europese Unie herhaalt haar bereidheid tot dialoog

The ESC endorses this proposal, but would reiterate that the principle of confidential treatment of the information provided by operators should be elaborated and clarified.
Het Comité steunt het voorstel inzake een concurrentiële dialoog, maar wijst er nogmaals op dat het beginsel van vertrouwelijke behandeling van de gegevens die door de betrokkenen worden verstrekt, verder uitgewerkt en verduidelijkt moet worden.

The ESC would reiterate this proposal and calls on the EU to support the establishment of joint committees
Het Comité herhaalt dit voorstel en doet de EU de aanbeveling steun te verlenen aan het oprichten van gemeenschappelijke comités

I would reiterate my firm belief that the European Union
Ik herhaal mijn vaste overtuiging dat de Europese Unie

The Committee would reiterate its suggestion that a system be established not just to collect statements that report suspicions regarding a given sporting event,
Het EESC herhaalt zijn aanbeveling om een systeem in te voeren dat niet louter beperkt is tot het ontvangen van verklaringen inzake verdachte sportevenementen, maar waarin ook preventieve,

I would reiterate our appeal to give a single Member of the Commission responsibility for Roma policy,
Ik herhaal onze oproep om één commissaris in de Commissie verantwoordelijk te maken voor het beleid ten aanzien van de Roma

In addition, the Commission would reiterate that in any event where the Directives are not applicable,
Daarenboven herhaalt de Commissie dat ingeval de richtlijnen niet van toepassing zijn,

In addition, the Commission would reiterate that, in any event, where the Directives are not applicable,
Daarenboven herhaalt de Commissie dat ingeval de richtlijnen niet van toepassing zijn,

We would reiterate that previous privatisation in this sector has not resulted in added value in the services provided,
Wij herhalen dat eerdere privatiseringsrondes in de sector niet alleen geen meerwaarde in de dienstverlening hebben opgeleverd,

The Committee would refer in this connection to its various positive Opinions on the moves towards the internal market and would reiterate the expectation that the internal market will benefit everybody- workers,
Het Comité verwijst in dit verband naar zijn verschillende positieve adviezen inzake het interne-marktoffensief en benadrukt nogmaals dat de interne markt naar verwachting voor iedereen voordelen met zich zal meebrengen- voor werknemers evenals voor ondernemingen,

The Committee would reiterate its previous opinions on the need for the Council to reach agreement forthwith on charging for the use of infrastructure in order to.
Het Comité bekrachtigt zijn in vorige adviezen reeds ingenomen standpunt dat op het niveau van de Raad zo snel mogelijk overeenstemming moet worden bereikt over de toerekening van infrastructuurkosten in het wegvervoer ten einde.

The EESC would reiterate the importance of statistics
Het EESC wijst andermaal op het belang daarvan

Can I also ask him if he would reiterate his own and the Commission's enthusiasm for ensuring that at least the Eleven will be able to have an opportunity to look at this.
Mag ik hem ook vragen of hij nogmaals wil verklaren dat hij en de Commissie er zeer voor geporteerd zijn om in ieder geval de Elf in de gelegenheid te stellen deze richtlijn te bekijken, als de Twaalf, ondanks al zijn inspanningen, niet tot de wettelijk vereiste eenstemmigheid kunnen komen.

I would reiterate that if we really implemented serious energy-saving measures,
Ik zou er andermaal op willen wijzen dat wij twee vliegen in een klap vangen als wij echt serieuze