WOULD SAVE ME - vertaling in Nederlands

• me zou redden
• scheelt me

Voorbeelden van het gebruik van Would save me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You think that would save me, Harry?
Denk je dat dat me redden kan Harry?

I prayed that He would save me, and He wouldn't save me..
Ik bad of Hij mij wilde redden, en Hij redde me niet.

Thanks, Kev. I knew you would save me.
Ik wist dat je me zou redden. Dank je, Kev.

You would save me only to sentence me to death?
Je redt me alleen zodat je me kunt laten sterven?

Really? You would save me only to sentence me to death?
Je redt me alleen zodat je me kunt laten sterven? Echt?

It would save me transportation.
Het scheelt mij transportkosten.

Transportation. It would save me.
Het scheelt mij transportkosten.

That would save me a trip.
Dat bespaart mij de rit.

If you could get that message over to Allison, you would save me a lot of trouble.
Zeg dat maar tegen Allison en bespaar mij de moeite.

your hands would save me.
Uw handen zouden mij redden.

I knew you would save me.
Ik wist wel, dat je me ging redden.

I suppose I will die. Or maybe you would save me.
Dan zal ik vast wel verdrinken, of kom jij me dan redden?

He said that he would save me.
Hij zei dat hij mij zou redden.

I knew you would save me.
Ik wist dat je mij zou redden.

I knew you would save me. Thanks, Kev.
Dank je, Kev. Ik wist dat je me zou redden.

I thought you would save me.- When I was expecting.
Toen ik van jou in verwachting was dacht ik dat je me zou redden.

Was this what would save me?
Is het dat wat me redde?

Your choice. I thought you would save me.
Het was jouw keuze. Ik dacht dat je mij zou redden.

If Guignol was here, He would save me.
Wanneer Guignol hier was, had hij me gered.

I thought you would save me. Your choice.
Het was jouw keuze. Ik dacht dat je mij zou redden.