WOULD TAKEN - vertaling in Nederlands

• had genomen
• had meegenomen
• had gepakt
• had aangenomen
• zou nemen
• had ingenomen
• had gestolen
• had ontvoerd
• hadden genomen
• genomen heeft
• hadden meegenomen
• hadden gepakt

Voorbeelden van het gebruik van Would taken in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I assumed you would taken it for evidence.
Ik ging ervan uit dat je het als bewijs zou nemen.

Perhaps if we would taken more time, properly collected evidence.
Misschien als we meer tijd hadden genomen, behoorlijk bewijsmateriaal hadden verzameld.

He brought over some pictures he would taken with Tara.
Hij had foto's bij die hij met Tara had genomen.

I assumed you would taken her.
Ik nam aan dat je haar had meegenomen.

He would worked out who would taken it.
Hij was erachter wie het had gestolen.

We felt we would taken enough of a risk visiting Etosha.
We vonden dat we met Etosha al genoeg risico hadden genomen.

Did Willie ever explain Yes. why he would taken the risk?
Heeft Willie ooit uitgelegd, waarom hij het risico genomen heeft? Ja?

I would suppose you would taken leave of your senses.
Zou ik veronderstel dat je afscheid van je zintuigen had genomen.

Because you would taken her baby.
Omdat je haar baby had meegenomen.

They showed me something dead. But I knew they would taken you.
Ze lieten me iets doods zien maar ik wist dat ze je hadden meegenomen.

And you knew they would taken Kasim?
En wist je dat ze Kasim hadden genomen?

Did Willie ever explain why he would taken the risk? Yes.
Heeft Willie ooit uitgelegd, waarom hij het risico genomen heeft? Ja.

I knew she would taken it.
Ik wist dat ze hem had genomen.

I thought she would taken her.
Ik dacht dat ze haar had meegenomen.

If they would taken my keys, they could have had my car.
Als ze m'n sleutels hadden gepakt, konden ze m'n auto hebben..

I knew it, I knew she would taken it.
Ik wist dat ze hem had genomen.

So they weren't happy that he would taken those rocks.
Dus ze waren er niet blij mee, dat hij die stenen had meegenomen.

We would be well-supplied If we would taken Antwerp.
Als we Antwerpen hadden gepakt.

I thought you would taken him back.
Ik dacht dat je hem terug had genomen.

A young, fearless Kyle, wishing he would taken more risks in life.
Wou de jonge Kyle dat ie wat meer risico had genomen.