WOULD TELL - vertaling in Nederlands

[wʊd tel]
[wʊd tel]
vertellen
tell
say
vertelde
tell
say
zou vertellen
will tell
gonna tell
zou zeggen
will say
shall say
would say
will tell
gonna say
will reply
will answer
are saying
will claim
shall tell
dan zeg
then say
will say
then tell
will tell
would say
gonna say
then mean
please tell
going to say
just say
wil zeggen
like to say
want to say
like to tell
want to tell
wish to say
wanna say
are trying to say
would say
i will tell
mean
vertelt
tell
say
vertel
tell
say
zouden vertellen
will tell
gonna tell
zouden zeggen
will say
shall say
would say
will tell
gonna say
will reply
will answer
are saying
will claim
shall tell
zal vertellen
will tell
gonna tell
dan zei
then say
will say
then tell
will tell
would say
gonna say
then mean
please tell
going to say
just say
zal zeggen
will say
shall say
would say
will tell
gonna say
will reply
will answer
are saying
will claim
shall tell

Voorbeelden van het gebruik van Would tell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I would tell her I'm sorry.
Ik wil zeggen dat 't me spijt.
Well, I was hoping he would tell me that.
Nou, ik hoopte dat hij me dat zou vertellen.
Nobody else would tell you what to say.
Niemand vertelt jou wat je moet zeggen.
From this day forward. We would tell each other everything.
Vanaf vandaag vertellen we elkaar alles.
I think she would tell me to get out.
Ik denk dat ze mij zou zeggen om ermee te stoppen.
I would tell you the myths of the constellations.
Ik vertelde je de mythes over de sterrenbeelden.
I said I would tell you the truth.
Ik zei dat ik je de waarheid zou vertellen.
You would tell your daughter they were monsters.
Dan vertel je je dochter dat het monsters zijn.
And the system would tell him exactly where they are.
Het systeem vertelt hem waar ze zijn.
They would tell them a lie or whatever.
Ze vertellen hen een leugen of wat dan ook.
I would tell him he's an idiot.
Ik zou zeggen dat hij een sukkel is.
I would tell her her uncle was living up there.
Ik vertelde dat haar oom daar woonde.
I told him I would tell you if he did.
Ik zei dat ik het jou zou vertellen als hij 't deed.
Like we would tell anyone where the gold's hidden!
Alsof wij iemand zouden vertellen waar het goud verborgen ligt!
Then Croden would tell Ah-Kel the truth about our plan.
Dan vertelt Croden alles over ons plan aan Ah-Kel.
I thought i would tell jokes to liven things up.
Ik dacht, ik vertel wat grappen om het aan te kleden.
And then I would tell them good-bye.
Je kunt het ze beter zelf vertellen en daarna afscheid van ze nemen.
He would tell me of their escapades together.
Hij vertelde me over hun escapades samen.
And I would tell her that I'm sorry.
En ik zou zeggen dat het me speet… dat ik zo'n stomme sukkel ben geworden.
I would tell them about her.
Dat ik hen over haar zou vertellen.
Uitslagen: 1895, Tijd: 0.048

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands