WOULD WATCH - vertaling in Nederlands

• keek
• zag
• zou passen
• zouden toekijken
• zou letten
• zou kijken hoe
• zouden bekijken
• zou opletten
• wilde passen
• zou oppassen

Voorbeelden van het gebruik van Would watch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He made me promise thatI would watch Hope and Iris.
Hij liet me beloven dat ik op Hope en Iris zou letten.

I would watch myself if I were you.
Ik zou oppassen als ik jou was.

I would watch that temper, son.
Ik zou opletten voor die uitbarstingen, zoon.

I would watch you paint so passionately, so effortlessly.
Ik zag je met zo veel passie schilderen, met zo veel gemak.

But I would watch the flowers.
Maar ik keek naar de bloemen.

But I would watch my step with Wolkers.
Maar ik zou oppassen met Wolkers.

I would watch what you say.
Ik zou opletten met wat je zegt.

I would watch the flowers.
Maar ik keek naar de bloemen.

I would watch other nigga's that i knew become very famous.
Ik zag andere nigga's die ik kende beroemd worden.

She would watch my show every night.
Ze keek elke avond naar mijn show.

The story goes that he would watch every execution he would ordered.
Het verhaal gaat dat hij elke executie zag.

Mom, you said you would watch them.
Mam, jij zou oppassen.

And I learned a lot. So I would watch matches with Yasuda.
Dus ik keek met Yasuda naar wedstrijden… en ik leerde heel veel.

I would watch you in the mirror.
Ik keek door de spiegel naar jou.

When you were little, you would watch this movie.
Toen je klein was, keek je naar die film.

And everyone would watch it!
En dat iedereen ernaar keek.

And he would watch me dance. Sometimes I would put on music.
Soms zette ik muziek op, dan keek hij hoe ik danste.

And he would watch me dance. Sometimes I would put on music.
Soms zette ik wat muziek op en hij keek naar me hoe ik danste.

She would sketch and I would watch her.
Ze tekende en ik keek naar haar.

Well, she would watch them.
Nou ja, zij keek.