Voorbeelden van het gebruik van Zou passen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nee, of ik het zou passen.
Grappig, ik had nooit gedacht dat het bij jou zou passen.
En ik heb Amanda beloofd dat ik op haar gezin zou passen.
Selecteer de oorbel en ketting die haar zou passen.
Select the earring and necklace that would suit her.Ik denk dat je daar prima in zou passen.
I think you would fit in great.Ik denk dat hij zou passen.
I think he would fold.Je beloofde dat je op Isaac zou passen.
You promised me you would look after Isaac.Seen geef aan welke optie bij je zou passen.
Seand indicate which option would suit you.Ik weet niet zeker of ik erbij zou passen.
I'm not sure I would fit in.We hoeven alleen maar denken aan dat dit karakter zou passen.
We need only think of that would suit this character.Ik denk dat je er helemaal bij zou passen.
I think you would fit right in.Alhoewel ik niet weet wat jou zou passen.
Though I can't say what would suit you.Dus ik dacht dat death metal er goed bij zou passen.
So, I thought death metal would fit right in.Ja, Alsof… ik weet niet dat die jou zou passen.
Yeah, that's good, like I don't know, that would suit you.Ik denk niet dat dit me zou passen.
I don't think that that one would fit me.Alsof… ik weet niet dat die jou zou passen.
Like I don't know, that would suit you.Ik vraag me af of die zou passen.
I wonder if that would fit.Er komt een nieuwe functie dat bij jou zou passen.
There's a new position coming up that would suit you.Ik denk dat je hier perfect zou passen.
I think you would fit in perfectly here.Ik zei toch dat een kleine wel zou passen.
Told you that small would fit.
