KAN PASSEN - vertaling in Engels

• can fit
• can watch
• can suit
• may fit
• may suit
• can look
• could fit
• capable of adapting
• can match
• can pass

Voorbeelden van het gebruik van Kan passen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het hele universum kan passen op een schildpad.
The whole universe can fit on a tortoise.

Onderbreking kan passen bij romano-Ward.
Intermittence can fit with romano-Ward.

Ik kan passen rond 75-80 tekens op binnenkant.
I can fit around 75-80 characters on inside.

Ik denk niet dat ik kan passen 3 personen.
I do not think I can fit 3 people.

Het is natuurlijk veel beter als je kan passen en dans-passen.
It is much better if you can fit and dance.

Ik denk niet dat ik kan passen.
I don't think I can fit.

Ik denk dat ik kan passen.
I think I can fit.

Ik kreeg te horen dat ik in een CHIP kan passen.
I was told I can fit inside a CHIP.

Ik hoopte dat je op Robin kan passen.
I was wondering if you could watch Robin for me.

Denk je dat dit bij hen kan passen?
Do you think this might fit with them?

We gaan samen een film kijken, als je op Boyd kan passen.
We're gonna go see a movie if you could watch Boyd.

Ik ga op zoek naar een situatie waar ik dit weer eens toe kan passen.
I'm looking for a situation where I may apply this in full.

Ik vroeg mij af of een andere soldaat vandaag op Claude kan passen.
But I wonder if some other guard might look after Claude today.

Misschien moeten we naar boven gaan, zodat ik ze kan passen.
Maybe we should go upstairs, so I can try them on.

Casey ontlucht het dak zodat hij op haar kan passen?
Casey's venting the roof so he can look out for her?

Is er een kans dat jij op hen kan passen in je appartement sinds ik blijkbaar vergat om te gaan werken vandaag?
Any chance you can watch them at your place since apparently I plain old forgot to go to work today?

Vraagt u zich af als ooit je kan passen in die kleine zwarte jurk die u hebben gehad in de hoek van uw garderobe voor zo lang?
Asking yourself if ever before you can suit that little black bridal gown you have had in the edge of your outfit for as long?

Ik heb een heel aardig meisje met een hond gevonden die op jou kan passen tijdens de show.
I found this really nice girl with a dog who can watch you during the show.

Terwijl een huisdier uw levensstijl kan passen op dit moment, zullen ze volgend jaar?
While a pet may fit your lifestyle right now, will they next year?

Ze loopt de hele dag met haar baby rond en vraagt mensen of ze op hun kinderen kan passen.
She walks her baby around all day asking people if she can watch their kids.