WOULDN'T LISTEN - vertaling in Nederlands

• wilde niet luisteren
• luisterde niet
• wou niet luisteren
• wilden niet luisteren
• niet luisteren
• luisterden niet
• luistert niet
• wil niet luisteren

Voorbeelden van het gebruik van Wouldn't listen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He wouldn't listen.
Maar hij wil niet luisteren.

He wouldn't listen to me.
Hij luistert niet naar me.

But they wouldn't listen.
Ze wilden niet luisteren.

He wouldn't listen. thanks.
Hij wou niet luisteren. Bedankt.

They wouldn't listen.
Ze luisterden niet.

But the goddamn bus driversjust wouldn't listen.
Maar die stomme buschauffeurs wilden maar niet luisteren.

You wouldn't listen to Earl.
Je luisterde niet naar Earl.

Your father wouldn't listen.
Jouw vader wilde niet luisteren.

I told them, but they wouldn't listen!
Ze wilden niet luisteren.

A man wouldn't listen to a woman.
Een man luistert niet naar een vrouw.

He wouldn't listen.
Hij wil niet luisteren.

She wouldn't listen. My sister, she just.
Ze wou niet luisteren. M'n zus is.

I said it was dumb, but they wouldn't listen.
Ik zei ze dat het stom was, maar ze luisterden niet.

But you wouldn't listen. I was practically begging.
Ik smeekte je bijna, maar je wilde niet luisteren.

She wouldn't listen to us.
Ze luisterde niet naar ons.

I was practically begging, but you wouldn't listen.
Ik smeekte je bijna, maar je wilde niet luisteren.

They wouldn't listen, Cécile.
Ze wilden niet luisteren, Cécile.

She just Wouldn't listen to me.
Maar ze luistert niet, want ze haat me.

But he wouldn't listen. I tried.
Maar hij wou niet luisteren. Geprobeerd.

He wouldn't listen. Last night.
Hij wil niet luisteren. Gisteravond.