YOU ARGUING - vertaling in Nederlands

• je ruzie
• je ruzie maken
• je ruziën
• maak je ruzie
• jou ruziënd

Voorbeelden van het gebruik van You arguing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why… why are you arguing?
Waarom ben je aan het kibbelen?

You do not know who you arguing?
Je weet niet met wie je ruzie maakt?

I could see you arguing through the window.
Ik zag jullie ruzie maken.

What are you arguing with the consultant about?
Waarover ging die ruzie met de chef-arts?

Are you arguing that someone who's Jewish can't be anti-Semitic?
Is je argument dat iemand die joods is niet antisemitisch zou kunnen zijn?

I saw you arguing with your father.
Ik zag dat je ruzie had met je vader.

Mr. Dixon's son saw you arguing with Mr. Dixon the night that he was killed.
Dixons zoon zag jullie ruziemaken op de avond dat hij gedood werd.

Are you arguing with me?
Ben je aan het redetwisten met mij?

Jacob said he heard you arguing with Frederick.
Jacob hoorde u ruzie maken met Frederick.

Were you arguing?
Hadden jullie ruzie?

And I saw you arguing with your husband.
Ik zag u ruzie maken met uw man.

People saw you arguing after the strike.
Jullie ruzieden na de staking.

What are you arguing, counsel?- Your honor.
Wat ben je aan het argumenteren, advocaat?- Edelachtbare.

I heard you arguing with your dad about the money.
Je ruziede met je pa over het geld.

Will it suit you arguing with him?
Past het bij je om ruzie met hem te maken?

And why would witnesses have said that they heard you arguing?
En waarom zeggen getuigen dat jullie ruzie hadden?

Witnesses say they saw you arguing.
Getuigen zeggen dat jullie ruzie maakten.

What were you arguing about?
Waar ging de ruzie over?

Because I have an eyewitness who saw the two of you arguing yesterday morning.
Een ooggetuige heeft jullie gisterochtend zien ruziën.

I see her falling down the stairs, you arguing.
Ik zie haar van de trap vallen bij een ruzie.