YOU CAN SIT BACK - vertaling in Nederlands

• u kunt achterover

Voorbeelden van het gebruik van You can sit back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Every effort has been made to maximise the sea views from every point in the development so you can sit back on your terrace and look out over the Mediterranean.
Alles is in het werk gesteld om het uitzicht op zee vanaf elk punt in de ontwikkeling te maximaliseren, zodat u achterover kunt leunen op uw terras en uitkijken over de Middellandse Zee.

events on the spot so you can sit back, dance or drink while being assured that all will be fine.
de evenementen ter plaatse te coördineren, zodat u achterover kunt leunen en genieten terwijl u er zeker van bent dat alles in orde komt.

The large gardens offer many quiet areas where you can sit back, relax and enjoy the sounds of the Mediterranean Sea gently lapping against the 2 km of shore line
De grote tuinen bieden veel rustige gebieden waar u achterover leunen, ontspannen en genieten van de geluiden van de Middellandse zee zachtjes lappen tegen de 2 km van de kustlijn

Out of all the online casino games, pai gow poker is one where you can sit back, relax, and enjoy the slow pace of the game whilst chatting to other players online
Van alle online casino spellen is Pai Gow Poker er een waar je achterover kunt leunen, kunt ontspannen en kunt genieten van het langzame tempo van het spel

so you can sit back and speculate about dark matter,
dus je kunt achterover leunen en speculeren over donkere materie,

This is your chance to be the director of your own live adult film- except remember that you are not on a job so you can sit back and enjoy the ride.
Dit is je kans om de regisseur van je eigen live adult film- behalve vergeet niet dat je niet op een baan, zodat je kunt achterover leunen en genieten van de rit.

tea rooms, where you can sit back in the pillows and enjoy a wide range of typical Arabic infusions.
namelijk gevuld met gezellige"teterías", oftewel theehuizen, waar men lekker op kussens kan zitten om te genieten van de vele typisch Arabische aftreksels.

In countries across the globe, tea has been deemed worthy of a complete stop in the day's activities just so you can sit back and enjoy a steaming cup.
In landen over de hele wereld is thee geacht een volledige stop te zijn in de activiteiten van de dag, zodat u kunt terugzitten en genieten van een stomende beker.

You will find it very easy to alter the depth of stroking action as well as the speed of it all with the remote control so you can sit back and enjoy the ride.
Je zult het heel gemakkelijk vinden om de diepte van de strijkactie en de snelheid van het allemaal met de afstandsbediening te veranderen, zodat je achterover kunt leunen en van de rit kunt genieten.

There are many places where you can sit back and be lulled by the gentle breeze of the coast,
Er zijn veel plaatsen waar u kunt achterover leunen en laat u wiegen door de wind van de kust,

Here you can sit back and watch everyday Moroccan life unfold:
Hier kunt u achterover leunen en kijken alledaagse Marokkaanse leven ontvouwen:

where you can sit back and watch a movie on the flat-screen TV with DVD-player located in a Chinese wooden closet.
waar u achterover kunt leunen en een film kunt kijken op de flatscreen-TV met DVD-speler, alles opgeborgen in een Chinese houten kast.

Mr. Bozer, if you could sit back down.
Mr. Bozer, als je weer even kan gaan zitten.

You can sit back down.
Ga maar weer zitten.

My goodness gracious, you can sit back down.
Mijn lieve hemel, jullie kunnen terug gaan zitten.

So, you can sit back calmly, and allow.
Dus je kunt rustig achterover gaan zitten en toestaan wat er gebeurt.

Not that you can sit back and relax;
Niet dat je nu achterover kunt leunen;

Here you can sit back and enjoy the view
Hier kunt u zitten en genieten van het uitzicht

So you can sit back, and enjoy a smoother,
U kunt dus achteroverleunen om te genieten van een soepele,

There you can sit back under the roof with nice and soft to the fire!!
Daar kan je bij lekker zacht weer onder het afdak zitten bij het vuur!!