YOU HATED - vertaling in Nederlands

• je haatte
• je een hekel had
• je vond
• je een hekel
• je de pest
• je het haat
• jullie haatten
• hekel
• je de haatte
• je haat
• je haten

Voorbeelden van het gebruik van You hated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You hated dinner, didn't you?.
Je vond het diner maar niets hé?

I know you hated me, but I never knew you hated me this much.
Ik wist dat je een hekel aan me had, maar zo'n hekel..

Disney World. You hated Disney World.
Disney World. Je haatte Disney World.

I thought you hated me so I hated you too.
Jullie haatten mij, en ik haatte jullie..

I thought you hated that spy.
Ik dacht dat je een hekel had aan die spion.

You hated her this morning.
Je vond haar vanmorgen nog niks.

I thought you hated shopping.
Ik dacht dat je een hekel had aan winkelen.

I thought you hated the red ones. Red ones?
Ik dacht dat je de rode haatte. Rode?

But you hated what he did to Leah.
Maar je haatte wat hij Leah aandeed.

I felt that you hated me, so I hated you..
Jullie haatten mij, en ik haatte jullie..

Yeah, wherever. I thought you hated him?
Je had toch 'n hekel aan hem?

You hated lying to him, right?
Je haat het om te liegen, toch?

I thought you hated jake.
Ik dacht dat je een hekel had aan Jake.

You hated it, didn't you?.
Je vond het niks, hè?

But you said you hated Z-Moves, didn't you?.
Maar je zei toch dat je een hekel had aan Z-Moves?

And you hated it there.- Yeah.
En je haatte het daar. Ja.

You said you hated Paris?
U had toch een hekel aan Parijs?

And we both know how much you hated my old one.
En we weten allebei dat je de oude haatte.

I thought you hated France?
Je haat Frankrijk toch?

You hated that idea!- What?- The police!
De politie!- Wat? Je haten dat idee!