Voorbeelden van het gebruik van Hekel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En je bewaarde ze, hoewel je een hekel aan me had.
And you kept them, even though you don't like me very much.Hoezo, heb je een hekel aan mij?
Nee, maar misschien krijg je uiteindelijk een hekel aan me.
Je weet dat ik een hekel heb aan kamperen.
Ik heb een ontzettende hekel aan verrassingen.
Je zult er achter komen dan veel mensen een hekel aan je hebben Larry.
You will find a lot of people don't like you.En aan de andere kant hebben we een hekel aan hen.
Wanneer wilt u verblijven in Aan de kleine hekel?
When would you like to stay at Aan de kleine hekel?Pak het op. Ik zei dat ik een hekel aan wapens heb.
I said, I hate guns. Pick it up.Als je niet kunt toegeven een hekel aan me.
If you can't admit you resent me.Hij heeft nu een hekel aan Ha Chan-ho.
I bet he's resenting Ha Chan-ho like crazy at the moment.Hij moet echt een hekel aan zichzelf gehad hebben.
We hebben allebei een hekel aan losse eindjes.
We both dislike loose ends.Katten hebben gewoon een hekel aan me.
Cats just don't like me.en maakte je een hekel ongeloof, wandaad en.
and made you detest unbelief, misdeed and.heeft een Facebookgroep genaamd Ons Hekel.
has a Facebook group called Ons Hekel.Maar op dit moment heb ik een nog grotere hekel aan jou.
But right now… I hate you more.Mam is opgesloten en jij hebt een hekel aan me.
Mam banged up and you resenting me.Als je oud bent, hebben ze een hekel aan je.
When you're old, they resent ya.Je weet wat een hekel ze had aan m'n postzegels.
