Voorbeelden van het gebruik van Abneigung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Seine Abneigung gegen die Briten trieb ihn in eine Allianz mit den Deutschen.
Die Abneigung war gegenseitig.
De gevoelens waren wederzijds.Aber seine Abneigung für die Trauer der Menschen wird durch den negierten.
Wie kann man die Abneigung von Kindern, den Kindergarten zu besuchen, überwinden?
Der Abneigung von Männern, ein Kind zu bekommen.
De onwil van een man om een kind te krijgen.Abneigung ist unser Spezial-Geschäft.
Geld, Abneigung… Ja. Rache.
Geld, haat, wraak.Hattest du eine Abneigung gegen das Opfer?-"Wollen wir?
Had je een hekel aan het slachtoffer? Zullen we?Das Einzige, das uns im Weg steht, ist seine Abneigung mir gegenüber.
Ihre vollkommen unbegründete Abneigung gegenüber Ihrer Dienstaufsichtsbehörde zeugt von einem schlechten Führungsstil.
Sogar deine Abneigung gegen meine Katze hat es in deine Matrix geschafft.
Zelfs je afkeer van mijn kat kwam in jouw Matrix terecht.Meine Abneigung gegen den Viscount?
Over mijn afkeer van de burggraaf?Ihre Abneigung gegen Technologie wird zu einem Charakterfehler.- Wirklich?
Je afkeer van technologie begint een karakterfout te worden.-Echt?Sie hat eine Abneigung gegen die Schulmedizin.
Ze is tegen Westerse geneeskunde.Es war einfach die Kombination von meinem Geld und ihrer Abneigung gegenüber Ihnen, alter Mann.
Aber nein, sie verharren in Rebellion und Abneigung.
Und es mehrte noch ihre Abneigung.
En het vermeerdert slechts hun afkerigheid.Phase 1 von Operation Abneigung.
Fase één van Operatie Afwijzing.Möglicherweise der Grund Ihrer Abneigung.
Misschien is dat je basiswrok.Es tut mir leid. Und, Caroline, meine Abneigung gegen die Monarchie.
Het spijt me. En Caroline, mijn afkeer tegen het koningshuis.
