YOU SHOULD STOP - vertaling in Nederlands

• je moet stoppen
• je moet ophouden
• u dient te stoppen
• je moet niet meer
• stop maar met
• je moet het blijven

Voorbeelden van het gebruik van You should stop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think you should stop and go home.
Ik vind dat je moet stoppen en naar huis moet gaan.

I think you should stop telling me what to do.
Ik denk dat je moet ophouden me te vertellen wat te doen.

Teardrop. You should stop.
Teardrop. Je moet stoppen.

But that doesn't mean you should stop trying.
Maar dat wil niet zeggen dat je moet ophouden met proberen.

I think you should stop the treatment now.
Ik denk dat je moet stoppen met de behandeling.

I think you should stop now.
Ik denk dat je moet ophouden.

So you should stop stressing.
Dus je moet stoppen met stressen.

So you should stop stressing.
Dus je moet stoppen stressen.

And you should stop thinking too much.
En je moet stoppen met al dat nadenken, dat zal je niet helpen.

You should stop working at nights.
Je moet stoppen met 's nachts te werken.

You should stop working at the school.
Je moet stoppen op de school.

I think you should stop.
Ik denk dat je moet stoppen.

Wuba just said, you should stop gambling.
Wuba zei net, dat je moet stoppen met gokken.

Well, maybe you should stop trying.
Misschien moet je stoppen met proberen.

Maybe you should stop.
Misschien moet je stoppen.

You should stop calling her during the day.
Volgens mij moet je stoppen met haar overdag te bellen… of 's nachts.

Well, maybe you should stop staring.
Misschien moet je stoppen met staren.

Maybe you should stop thinking about it and do it.
Misschien moet je stoppen met erover te denken en het gewoon doen.

Then you should stop taking it out on her.
Dan moet je stoppen met het afreageren op haar.

Well, perhaps you should stop.
Misschien moet je stoppen.