YOU TOLD HIM - vertaling in Nederlands

• je hem vertelde
• je zei hem
• je hem verteld
• je hem vertelt
• je hem gezegd

Voorbeelden van het gebruik van You told him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What you told him wasn't very interesting.
Wat je hem vertelde was ook niet erg interessant.

Have you told him, he wins tonight?
Heb je hem verteld dat hij vanavond wint?

You told him you were 18?
Je zei hem dat je 18 was?

Remember how you told him the dog died?
Weet je nog hoe je hem vertelde dat de hond gestorven was?

And you told him how smart he was.
En je hem verteld hoe slim hij was.

You told him what?
Je zei hem wat?

I know what you told him, now tell me. This time.
Ik weet, wat je hem vertelde, vertel het nu aan mij.

Have you told him you're not happy?
Heb je hem verteld dat je niet gelukkig bent?

You told him it was Lem.
Je zei hem dat het Lem was.

When you told him you weren't gonna have sex?
Toen je hem vertelde dat je geen seks wilde?

Have you told him she's missing?
Heb je hem verteld dat ze weg is?

You told him you did not want him to change.
Je zei hem dat je niet wou dat hij veranderde.

And when you told him that we already were.
En toen je hem vertelde dat we dat al waren.

Have you told him about us?
Heb je hem verteld over ons?

You told him you did not want him to change.
Je zei hem dat hij niet hoefde te veranderen.

It was so nice what you told him in there.
Het was zo aardig wat je hem vertelde.

Haven't you told him they're all gone?
Heb je hem verteld dat ze allemaal dood zijn?

You told him you were 18, you lying cow?
Je zei hem dat je 18 was?

And Chance told Hynes everything that you told him.
En Chance vertelde Hynes alles wat je hem vertelde.

Have you told him you know the truth?
Heb je hem verteld dat je het weet?