YOU WANTING - vertaling in Nederlands

• je wilt
• je wilde
• wil je
• je wil
• je verlangt

Voorbeelden van het gebruik van You wanting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are you wanting to reward her?
Waarom, wilt u haar belonen?

Are you wanting to party beside me?
Bent u willen om te feesten naast me?

It's about you wanting to strike back, and I understand that, too.
Het gaat erom dat u wilt terug slaan en dat begrijp ik ook.

You wanting something else?
Wilt u nog iets?

And there was you wanting to tell them they was here.
En jij wilde hen vertellen dat ze hier waren.

You wanting company?
Wilt u gezelschap?

You wanting a sandwich at home
Jij wilde een boterham thuis.

A tea that tastes this good will leave you wanting another cup of it.
Zo smaakt een thee waar je graag nog een extra kopje van drinkt.

This is about you wanting to punch out the first time something gets a little tough.
Het gaat erom dat jij wilt kappen omdat het een beetje tegenzit.

Because you wanting to know is perverse, Bill.
Dat je het wilt weten is pervers, Bill.

Dean Jones, you wanting to talk to me?
Decaan Jones, u wilde me spreken?

But you gotta think about Joey. We understand you wanting to leave town.
We begrijpen dat je weg wil, maar denk aan kleine Joey.

I think that you wanting your dad to be proud-- it's natural.
Ik denk dat jij wilt dat je vader trots op je is.

You wanting something else? Excuse me?
Pardon.- Wilt u nog iets?

You wanting answers to questions you shouldn't ask.
Jij wilt antwoord op vragen die je niet mag stellen.

It's about you wanting to see me elected?
Gaat het erom dat jij wil dat ik wordt gekozen?

will leave you wanting for nothing.
laat niets te wensen over.

This might be a meeting you wanting to miss.
Dit zou een bezoek kunnen zijn dat je liever gemist had.

Uh, something about you wanting 15 kids?
Je zei iets over 15 kinderen te willen.

the show that leaves you wanting less.
de show die u meer geeft dan u wilt.