YOU WERE HERE - vertaling in Nederlands

• je hier was
• je er was
• jij was erbij
• je hier zat
• were here
• je hier bent
• je bent hier
• je er bent
• ben je hier
• je bent er
• jij erbij bent

Voorbeelden van het gebruik van You were here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sergeant told me that you were here.
De brigadier zei al dat je hier zat.

You were here for one night.
Je bent hier voor één nacht.

They seemed shocked that you were here.
Ze leken geschokt te zijn dat je er bent.

But I told him that you were here with me.
Maar ik heb hem gezegd dat je hier bent.

Only you were here.
Alleen jij was erbij.

Xiomara, I didn't know you were here.
Xiomara, ik wist niet dat je er was.

The sergeant told me you were here.
De brigadier zei al dat je hier zat.

Lucy. We didn't know you were here.
Lucy, we wisten niet dat je hier was.

You were here with Cary?
Ben je hier met Cary geweest?.

I thought you were here on business.
Je bent hier ambtshalve.

Thank God you were here.
Dank de Heer dat je er bent.

We are very lucky you were here.
We zijn erg blij dat je hier bent.

You were here when I told him we weren't ready for something like this.
Jij was erbij toen ik zei dat we hier niet klaar voor waren..

No need for them to know you were here.
Ze hoeven niet te weten dat je er was.

I knew you were here.
Ik wist dat je hier zat.

I will tell Rose you were here.
Ik zeg Rose dat je hier was.

You were here before the war?
Ben je hier voor de oorlog geweest?.

You were here three hours?
Je bent hier al drie uur?

You were here for years and then nothing.
Je bent er jarenlang en dan niets.

She won't even know you were here.
Ze zal zelfs niet weten dat je hier bent.