YOU WILL CONSIDER - vertaling in Nederlands

• je overweegt
• overweeg je
• je nadenkt

Voorbeelden van het gebruik van You will consider in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When I get back home to… make it up to you. I hope you will consider giving me another chance.
Wanneer ik terug ben om… het goed met je te maken. Ik hoop dat je overweegt om mij nog een kans te geven.

but I hope you will consider donating the body to science dinner.
maar ik hoop dat je overweegt het lichaam te schenken aan het wetenschappelijke diner.

Maybe you will consider a solution you hadn't thought of before.[7] 2.
Misschien bedenk je dan een oplossing waar je nog niet aan had gedacht.[7] 2.

I will consider it, if you will consider allowing me to… escort you home.
Ik zal het overwegen, als u het overweegt om me toe te laten… u naar huis te begeleiden.

You will consider that our chemical images were unconscious archetypes,
U zou overwegen dat onze chemische beelden onbewuste archetypen waren,

Perhaps next time, you will consider our sensitive flora
Misschien de volgende keer, denk aan onze gevoelige flora

Mr Fischler, that you will consider what has been said before taking the initiative you have announced.
ik hoop dat u zult nadenken over hetgeen eerder is gezegd aangaande het initiatief dat u heeft aangekondigd.

We hope you will consider donating, volunteering,
Wij hopen dat u zult overwegen doneren, vrijwilligerswerk,

I think that you will consider as you once the documents in the envelope have been studied.
U zult zich wellicht bedenken nadat u de documenten in de envelop hebt ingekeken.

I hope you will consider writing a check before the evening's out.
Ik hoop dat je zult overwegen om een checque uit te schrijven nog vóór de avond om is.

I hope you will consider some of the changes that I have made.
hij een paar van mijn veranderingen overweegt. Natuurlijk. Als en wanneer Kolonel Sheppard zijn taken hervat.

I hope you will consider some of the changes that I have made. Of course.
hij een paar van mijn veranderingen overweegt. Natuurlijk. Als en wanneer Kolonel Sheppard zijn taken hervat.

Of course. I hope you will consider some If and when Colonel Sheppard resumes his duties, of the changes that I have made.
Hoop ik dat hij een paar van mijn veranderingen overweegt. Natuurlijk. Als en wanneer Kolonel Sheppard zijn taken hervat.

I hope you will consider writing a check before the evening's out.
Ik hoop dat je zult overwegen een cheque uit te schrijven voor de avond om is.

If and when Colonel Sheppard… I hope you will consider some of the changes Of course.
Hoop ik dat hij een paar van mijn veranderingen overweegt. Natuurlijk.

No matter you are a veteran or a beginner, you will consider it is developed for you!.
Geen kwestie u is een veteraan of een beginner bent, zult u vinden het voor u wordt ontwikkeld!

and perhaps you will consider that your personal changes will be the most acceptable.
wellicht kun je inzien dat je persoonlijke veranderingen het meest acceptabel zijn.

there's something I'm hoping you will consider for the baby's sake.
is er iets wat ik hoop dat je wilt overwegen… omwille van de baby.

I can therefore specify focusing further, if you will consider some client-centered principles in this new way.
Ik kan daarom het focussen verder verduidelijken door enkele cliŽnt-gerichte principes op deze nieuwe manier te beschouwen.

on as your protégé. Hope you will consider my proposal.
je mijn voorstel in overweging neemt om me aan te nemen als je protegé.