YOU WON'T DO - vertaling in Nederlands

• doe je niet
• je niet zou doen
• je niet doet
• je niet zult doen

Voorbeelden van het gebruik van You won't do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You won't do that.
Dat zul je niet doen.

But you won't do that.
Maar dat zul je niet doen.

You won't do that.
Dat zou je niet doen.

But, you won't do that.
Dat zou je niet doen.

Which you won't do.
Wat je niet zal doen.

Is there anything you won't do for your goddamn book!?
Alles doe jij voor je boek?

Well, you won't do that.
Dat doe je toch niet.

If you won't do it, then I will!.
Als jij het niet doet, nou, dan doe ik het wel!

Ben, you won't do that.
Ben, dat ga je niet doen.

You won't do that.
Dat doet u niet.

No, you won't do that.
Dat zult u niet doen.

If you won't do it, I will hire somebody that will..
Als jij het niet doet, laat ik het een ander doen..

You won't do this.
Dat doet u niet.

Well, you won't do it with words.
Dat lukt je niet met woorden.

Well, what you won't do for a story.
Je doet ook alles voor een verhaal.

But of course you won't do that.
Je doet het niet natuurlijk.

And you won't do that. That's right!
En dat ga je niet doen.

You won't do it again.
Doe dat nooit meer.

You won't do this again.
Doe dat niet nogh eens.

You won't do it twice.
Dat lukt geen tweede keer.