YOUR HIGHNESS - vertaling in Nederlands

• uwe hoogheid
• majesteit
• hare hoogheid
• uwe hoogheden

Voorbeelden van het gebruik van Your highness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thank you, Your Highness.
Bedankt, majesteit.

I read the book. Your Highness.
Ik heb het boek gelezen. Uwe Hoogheid.

Of course. Particularly to Your Highness.
Natuurlijk. In het bijzonder voor Hare Hoogheid.

Go and get dressed, Your Highness.
Ga je aankleden, Majesteit.

It's an honor to meet you, Your Highness.
Het is een eer u te ontmoeten, Uwe Hoogheid.

It's a boy, Your Highness.
Het is een jongen, Majesteit.

Lily! God bless, Your Highness.
Lily! God zegene U, Uwe hoogheid.

Rodrigo Díaz de Vivar, Your Highness.
Rodrigo Díaz de Vivar, Uwe Hoogheid.

Your most humble servant, Your Highness.
Je meest nederige dienaar, majesteit.

Red for you, your Highness.
Rood voor u, Uwe Hoogheid.

Your most humble servant, Your Highness.
Uw trouwste dienaar, Majesteit.

As you wish, Your Highness.
Zoals u wilt, majesteit.

She is my gift to you, Your Highness.
Ze is mijn geschenk aan u, Uwe Hoogheid.

Ex-druid, your highness.
Ex-Druïde, majesteit.

It's time, Your Highness.
Het is tijd, Uwe Hoogheid.

An excellent speech, Your Highness.
Een uitstekende toespraak, Majesteit.

I, Wu Yang… greet… Your Highness.
Ik, Wu Yang… groet… uwe hoogheid.

Perfect choice, Your Highness.
Een uitstekende keus, Majesteit.

Here I am, Your Highness.
Hier ben ik, Uwe Hoogheid.

I wouldn't call it that, Your Highness.
Zo zou ik 't niet willen noemen, Majesteit.