HIGHNESS - vertaling in Nederlands

• hoogheid
• majesteit
• doorluchtigheid

Voorbeelden van het gebruik van Highness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The list of the entourage of His Royal Highness.
De lijst van de entourage van Zijne Koninklijke Hoogheid.

But he will not be here, Highness.
Maar hij zal er niet bij zijn, Majesteit.

His Highness wants to see you. Deputy Chief.
Deputy Chief, Zijne Hoogheid wil u zien.

I-forgive me, Highness.
Vergeef me, majesteit.

I'm Oliver Borgman, Highness.
Ik ben Oliver Borgman, Hoogheid.

And His Highness over there. Gertrude.
Gertrude. En zijne majesteit daar.

He also died in a battle that His Highness instigated.
Hij stierf ook in een strijd die Zijne Hoogheid begon.

I am sorry, Highness.
Het spijt me, majesteit.

But forgive me, Highness.
Maar vergeef me, Majesteit.

Apparently it wasn't good enough here for His Highness.
Blijkbaar was het hier niet goed genoeg voor Zijne Hoogheid.

How long? Yes, Highness.
Hoe lang al? Ja, Majesteit.

Senator Gaius, Senator Falco.- Highness.
Senator Gaius, senator Falco.- Hoogheid.

But forgive me, Highness.
Vergeef mij, Majesteit.

And all unlook would for from your highness' mouth.
En uit uw hoogheids mond geheel onverwacht;

Have I deserved at your highness' hands.
Had ik onder uw hoogheids hand verdiend.

And you, Your Highness?
En 't uwe, hoogheid?

Apprentice Goo.-Your Highness.
Uwe Hoogheid.-Leerlinge Goo.

Royal Highness is an easy-to-grow strain that is suitable for novice cultivators.
Het kweken van Royal Highness is heel gemakkelijk, waardoor ze prima is voor beginnende kwekers.

Royal Highness is Royal Queen Seeds' answer to medical strains.
Royal Highness is het antwoord van Royal Queen Seeds op medicinale soorten.

There, Highness made her debut just like a little Diva.
Daar deed Highness haar intrede als een kleine Diva.