Voorbeelden van het gebruik van Accède in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En 2009, il est lauréat de seconde catégorie et accède à la catégorie 2.
Nous ne ne pouvons plus contrôler qui accède à nos données personnelles.
We Okay, tu parles une fois que l'on accède à leurs finances.
Soulevez doucement le lambeau que j'accède au-dessous?
Une fois IdleCrawler accède à votre système d'exploitation, il crée des processus supplémentaires de 4 à 6 pour Google Chrome.
Eenmaal IdleCrawler winsten toegang tot uw besturingssysteem maakt het 4-6 extra processen voor Google Chrome.Le Parlement accède à plus de 80% des demandes qui lui sont adressées,
l'opérateur accède à une solution évolutive et abordable pour gérer diverses opérations.
de operator toegang tot een schaalbare en betaalbare oplossing voor het beheren van verschillende operaties.Espace disque accède à la fonctionnalité Effacer serveur,
Le gouvernement français accède à la demande de la Belgique d'établir le siège de son gouvernement sur son territoire.
De Franse regering gaat in op de Belgische vraag om de zetel van de Belgische regering op haar grondgebied te vestigen.vous pouvez laisser votre ordinateur sans se soucier que quelqu'un accède à vos renseignements personnels.
kunt u uw computer verlaten zonder zich zorgen te maken dat iemand toegang tot uw persoonlijke gegevens.On y accède par une entrée étroite,
La chaleur accède directement à la casserole
De hitte gaat rechtstreeks naar de panvous devez vous assurer que le bug accède au GPS de votre téléphone
moet u ervoor zorgen dat de bug toegang tot de GPS van uw telefoonIl contient plusieurs données qui sont stockées sur votre ordinateur dans un simple fichier texte auquel un serveur accède pour lire et enregistrer des informations.
Het bevat verschillende gegevens die op uw computer worden opgeslagen in een eenvoudig tekstbestand dat een server opent om informatie te lezen en op te slaan.Le pays accède à l'indépendance en 1958,
On y accède par un portail semi-circulaire,
Het is toegankelijk via een halfronde portaal,Après 9 années d'ancienneté puis 18 années d'ancienneté, il accède à un grade supérieur.
Na 9 jaar anciënniteit en daarna 18 jaar anciënniteit gaat hij over naar een hogere graad.Si quelqu'un d'autre utilise votre ID email et accède à la boîte de réception, rien ne sera montré les.
Zo, als iemand anders is het gebruik van uw e-id en toegang tot de inbox, niets wordt getoond aan hen.Dans la documentation, le mot"visiteur" est utilisé pour toute personne qui accède à une page(identifié ou non).
Doorheen de documentaties zal het woord"bezoeker" gebruikt worden voor gelijk welke persoon die een pagina opent(al dan niet ingelogd).En 1925, Dedovski accède au statut de commune urbaine puis en 1940 à celui de ville sous le nom de Dedovsk.
In 1943 kreeg Joedino de status van posjolok en een jaar later, in 1944, de status van stad met de naam Petoechovo.
