Voorbeelden van het gebruik van Accro in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il est accro du café de Starbucks.
Elle's accro à sucer une belle queue.
Ze's verslaafd aan het zuigen Mais sous cette façade, j'étais accro aux opiacés, à l'alcool et au Xanax.
Si vous êtes accro à quelque chose, c'est tout dans le cerveau.
Als je ergens aan verslaafd bent, dan zit dat allemaal in je hoofd.Son fils accro à la drogue a besoin d'aide.
Haar zoon is verslaafd aan drugs en heeft hulp nodig.Tu crois que je suis accro et que je mens?
Mais on peut aussi être accro au chagrin, à la culpabilité, à la haine.
Maar je kan ook verslaafd raken aan verdriet, schuldgevoel en haat.Je ne suis pas accro.
Je suis accro aux mottes.
Arthur était un accro à l'héro, mort d'une overdose à 30 ans.
Arthur was een 30-jarige junk die een overdosis nam.J'ai fini par être accro aux antidouleurs.
Accro l'une à l'autre et à la drogue.
Afhankelijk van elkaar en Accro aux anti-douleurs.
Raakte verslaafd aan pijnstillers.Vous avez attaqué fort, tel un Flaubert accro aux émoticônes.
U kwam sterk over, net Flaubert met een emoticon verslaving.C'est ma demi-soeur dont la mère accro à la Meth'est apparemment morte.
Mais devine quoi? Le Dr Farber est accro de quelqu'un d'autre.
Maar nu heeft dr. Farber de liefdeskriebels voor iemand anders.Je devins bientôt totalement accro à Alessandro.
Ik werd al vlug totaal afhankelijk van Alessandro.Il dit toujours"il n'est accro à rien.
Hij zegt altijd dat hij nergens aan verslaafd is.mais il est accro aux armes.
maar hij is dol op wapens.
