ACHETAIT - vertaling in Nederlands

• kocht
• kochten
• kopen
• koopt

Voorbeelden van het gebruik van Achetait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pos(192,230)}Reggie repeignait souvent les graffitis, avec des trucs qu'il achetait lui-même.
Reggie schilder de hele tijd over de graffiti met materiaal dat hij zelf gekocht had.

Moon, si on achetait à Big Abe tout un dentier en or?
Moon, laten we een stel gouden tanden gaan kopen voor Big Abe?

J'ai pensé qu'il achetait un bijou pour une petite amie.
Ik dacht dat hij wat voor z'n vriendin had gekocht.

Il y a 18 mois, on achetait de la drogue ici et maintenant.
Maand geleden kwam je hier om drugs te kopen en nu.

Tu as dit à ton frère que Jack t'achetait?
Heb je je broer weleens opgebiecht dat Jack je afkocht?

nous lavait, achetait nos vêtements.
stopte ons in bad, kocht onze kleren.

Qu'arriverait-il si quelqu'un achetait la totalité des bitcoins?
Wat als iemand alle bestaande bitcoins opkoopt?

Il a dit qu'il achetait de la drogue à ton père.
Hij zei dat hij drugs kocht van je vader.

Quand vous portiez les habits qu'il achetait et alliez aux soirées.
Als je de kleren droeg, die hij voor je kocht en meeging naar feestjes.

J'ai appris que Kirk achetait ton bateau?
Ik hoor dat Kirk jouw boot heeft gekocht?

Tu te souviens quand maman achetait le bœuf chez Price Club?
Weet je nog toen ma vlees haalde bij Price Club?

Vous savez ou il achetait ses produits?
Weet je waar hij het vandaan haalde?

Elle achetait une boîte de 20 tampons tous les mois
Ze kocht altijd elke maand een doos tampons.

Tu te rappelles quand maman nous achetait des billets à gratter, et on était d'accord que si on gagnait,
Weet je nog toen mam ons krasloten kocht. En we hadden afgesproken

On achetait de la drogue, on la mettait dans des enveloppes qu'on donnait au commissaire Dodd.
We kochten drugs die we in enveloppen aan hoofdinspecteur Dodd gaven.

Morgan achetait mes blagues 25 dollars la blague
Maar Morgan kocht mijn moppen. 25 dollar per stuk

Bon, Clay, avant que vous ne décidiez de le détruire, si on achetait un avion sur Amazon?
Oké, voor je iets nobels doet en het stukslaat… zeg ik dat we een vliegtuig kopen.

Cette société achetait en France des médicaments pour les exporter aux sociétés Merck,
Dezeonderneming kocht in Frankrijk geneesmiddelen voor de export bij Merck,

Tu étais fiancée à un homme qui achetait des morceaux de corps au marché noir, qui manipulait des études sur le cancer?
Jouw verloofde koopt lichaamsdelen en corrumpeert kankerstudies. Wat voor waarden?

Il donnait au commerçant un de ces reçus qui avait la valeur du bien qu'il achetait.
Hij gaf de winkelier een ontvangstbewijs ter waarde van de goederen die hij wilde kopen.