APPLIQUEZ - vertaling in Nederlands

• breng
• toepast
• pas
• toe te passen
• van toepassing zijn
• gelden
• solliciteer
• smeer
• benaarstigt
• oefen

Voorbeelden van het gebruik van Appliquez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Appliquez sur votre visage et le garder pendant 15 minutes.
Breng het op je gezicht en houd het op gedurende 15 minuten.

Appliquez tous les jours sur le visage après l'avoir soigneusement nettoyé.
Breng dagelijks aan op een gereinigd gezicht.

Appliquez le matériau sur le trou.
Patch het materiaal op het gat.

Appliquez sur le visage et le cou pour effectuer un massage nettoyant.
Aanbrengen op gezicht en hals zoals bij een reinigende massage.

Appliquez une pommade antihistaminique ou prenez des comprimés antihistaminiques.
Breng een antihistaminezalf aan of neem antihistaminetabletten.

Protégez votre entreprise et appliquez des politiques de comportement acceptables.
Bescherm uw bedrijf en de handhaving van acceptabel gedrag beleid.

Appliquez la procédure suivante pour désinstaller(supprimer)
Voer de volgende procedure uit

Appliquez votre pinceau au milieu de votre travail.
Stempel je brush in het midden van je werkje.

Appliquez la procédure suivante pour installer la fonctionnalité Expérience utilisateur sur le serveur.
Voer de volgende procedure uit om Bureaubladbelevenis op de server te installeren.

Appliquez avec la couleur blanche d'arrière-plan.
Stempel met je witte achtergrondkleur.

Appliquez avec la couleur blanche de premier-plan.
Stempel met je witte voorgrondkleur.

Ensuite, appliquez vos propres formats en utilisant le CSS
Dan van toepassing uw eigen formats met behulp van CSS

Vous appliquez les règles de sécurité là où c'est nécessaire.
Je past de veiligheidsregels aan waar nodig.

Une fois que vous êtes prêt, appliquez granitique concassée de pierres agrégée ou décomposée.
Zodra u klaar bent, toepassing gemalen steen aggregaat of opgesplitste graniet.

N'appliquez pas trop de produit.
Gebruik niet te veel product.

Appliquez la procédure ci-dessous pour faire la migration du système.
Voer de onderstaande procedure uit om het systeem te migreren.

Gardez-le au sec, appliquez de la bacitracine, changez le pansement quotidiennement.
Hou het droog, breng het antibioticum aan, vervang het verband dagelijks.

Maroom: Chauffez les couleurs, appliquez la coloration sourcil-bleue et grise de sourcil.
Maroom: De warme kleuren, passen wenkbrauw-blauwe, grijze wenkbrauwkleuring toe.

Pour diagnostiquer les causes de l'hémospermie, appliquez.
Om de oorzaken van hemospermie te diagnosticeren zijn van toepassing.

Vous n'avez plus d'odeurs et appliquez une fois le matin.
Je hebt geen geurtjes meer en 's morgens één maal aanbrengen.