Voorbeelden van het gebruik van Pas in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pas op voor de schaduw.
Méfie-toi de l'ombre.Pas goed op jezelf, Veronica.
Pas op voor de detonator!
Pas goed op jezelf, Arthur!
Prends soin de toi, Arthur!Maar pas op voor de draak, hij kan de toren doen instorten!
Mais méfie-toi du dragon car il peut faire s'effondrer la tour!Pas goed op jezelf, Bennie.
Prends soin de toi, Bennie.Pas op die fiets.
Fais gaffe au vélo.Pas op voor camera's.
Méfie-toi des caméras.Pas goed op jezelf, Jo.
Prends soin de toi, Jo.Pas op jezelf, Bulger.
Fais gaffe à toi, Bulger.Pas op voor Nerva.
Méfie-toi de Nerva.En pas op voor Vicki.
Et fais gaffe à Vicki.Pas goed op jezelf, Peters.
Prends soin de toi Peters.Pas op voor de Jedi, Anakin.
Méfie-toi des Jedi, Anakin.Pas goed op jezelf, Woody.
Prends soin de toi, Woody.Pas op voor mijn hand.
Fais gaffe à ma main.Pas op voor Anton lvanovich.
Méfie-toi d'Anton Ivanovich.Pas goed op jezelf, Jane.
Prends soin de toi, Jane.Pas op wat je zegt.
Fais gaffe à ce que tu dis.Pas op voor hem.
Méfie-toi de lui.
