ASSISTANCE TECHNIQUE - vertaling in Nederlands

• technische bijstand
• technische ondersteuning
• technische assistentie
• technische hulp
• technische steun
• technische support
• technische hulpverlening

Voorbeelden van het gebruik van Assistance technique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ma question sera: quelle assistance technique et pratique l'Union européenne prévoit-elle de mettre en place?
Mijn vraag is dan ook: welke praktische en technische steun is de Europese Unie van plan voor dit doel te geven?

Cette assistance comprend une assistance technique par nos experts, des tutoriels vidéo et des mises à jour logicielles Roland pour toute la durée de vie de la machine.
Deze ondersteuning omvat deskundige technische hulp, video's en gratis updates van Roland-software gedurende de levensduur van de machine.

sur 8 Avril 2014 assistance technique pour ce système d'exploitation a cessé.
updates Windows XP, op 8 April 2014 technische assistentie voor dit besturingssysteem is gestopt.

Le EC TEMPUS Office apporte à la Commission conseil et assistance technique pour la mise en oeuvre générale du Programme TEMPUS.
Het EC TEMPUS Office verleent technische steun en geeft advies aan de Commissie bij de algemene tenuitvoerlegging van het TEMPUS-programma.

AppleCare+ AppleCare+ fournit une garantie matérielle supplémentaire et une assistance technique de la part d'Apple, incluant jusqu'à deux incidents liés à la couverture des dégâts accidentels par appareil.
AppleCare+ AppleCare+ biedt aanvullende hardwareservice en technische support van Apple, inclusief dekking voor maximaal twee gevallen van onopzettelijke schade per gedekt apparaat.

Comment obtenir une assistance technique locale pour évaluer et réparer mon produit défectueux si nécessaire?
Hoe kan ik plaatselijk technische hulp krijgen om mijn defecte product te evalueren en repareren?

Une entreprise belge qui souhaite, par exemple, exporter des bus sur une base commerciale vers un pays en développement peut soumettre une demande de don pour assistance technique.
Een voorbeeld: een Belgisch bedrijf dat op commerciële basis bussen wil exporteren naar een ontwikkelingsland, kan een gift voor technische assistentie aanvragen.

Dans le cadre de cette action commune, une assistance technique a été fournie à la Commission électorale indépendante nigériane et aux ONG s'occupant de la préparation des élections.
Via het gemeenschappelijk optreden werd technische steun gegeven aan het onafhankelijke verkiezingscomité van Nigeria en aan de NGO's die de verkiezingen hielpen voorbereiden.

Trouvez plus que les produits que vous recherchez Assistance technique Vous cherchez les certificats
Meer dan alleen de producten die u nodig hebt Technische Support Op zoek naar datasheets

Par conséquent, il fournit une assistance technique gratuite pendant 24 heures sur 24 via des applications de messagerie instantanée et de messagerie électronique.
Daarom biedt het gratis technische hulp gedurende 24* 7 uur via live chat en e-mailtoepassingen.

Projet d'assistance technique pour le développement de l'autorité cambodgienne d'action de mine CMAA.
Project van technische hulpverlening voor de ontwikkeling van de Cambodjaanse autoriteit voor mijnbouwactiviteiten CMAA.

Enfin, l'OMPI fournit une assistance technique au développement des institutions oeuvrant à la protection de la propriété intellectuelle.
Tot slot verschaft WIPO ook technische steun voor de uitbouw van instellingen ter behartiging van intellectuele eigendom.

Trouvez plus que les produits que vous recherchez Assistance technique Vous cherchez des certificats,
Meer dan alleen de producten die u nodig hebt Technische Support Op zoek naar certificaten,

Cette assistance inclut une assistance technique experte, des vidéos et des mises à jour logicielles Roland gratuites pendant toute la durée de vie de la machine.
Deze ondersteuning omvat deskundige technische hulp, video's en gratis updates van Roland-software gedurende de levensduur van de machine.

en association avec d'autres bureaux d'assistance technique et sous un autre nom.
in samenwerking met andere bureaus voor technische hulpverlening en onder een andere naam.

Des études, une assistance technique et l'échange d'expériences ayant un effet multiplicateur;
Studies, technische hulp en de uitwisseling van ervaring met een multiplicatoreffect;

revêt la forme d'une assistance technique, d'un approvisionnement en équipements ou d'un cofinancement des investissements.
mensen bij betrokken worden voor technische steun, de bevoorrading van apparatuur of medefinanciering.

Des informations pour activer la version de téléchargement sont à votre disposition dans la section assistance technique.
Informatie voor de activering van de downloadversie vindt u in het gedeelte Technische Support.

Une assistance technique liée à la préparation,
Technische hulp in verband met de voorbereiding

les programmes généraux d'assistance technique.
de algemene programma's voor technische steun.