Voorbeelden van het gebruik van Attrait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Outre ses succulentes tartes, Tancrémont offre toujours le double attrait de son fort datant de la seconde guerre mondiale et de sa jolie chapelle attirant de nombreux pèlerins.
Behalve de verrukkelijke taarten blijft Tancrémont nog altijd dubbel aantrekkelijk door het fort uit de Tweede Wereldoorlog en de prachtige kapel die talrijke bedevaarders aantrekt.D Qualité et attrait de la formation profession nelle:
Attrait visuel de la fleur douce et d'apparence délicate font de cette Rose Garden clip argent sterling avec l'émail rose l'expression parfaite de vos sentiments tendres.
De zachte bloei van de visuele aantrekkingskracht en delicate uiterlijk maken deze Rose Garden sterling zilveren clip met roze glazuur de perfecte uitdrukking van uw tedere gevoelens.Un employeur ayant son domicile sur le territoire d'un État membre peut être attrait.
De werkgever met woonplaats op het grondgebied van een lidstaat kan voor de volgende gerechten worden opgeroepen.le plus grand attrait de nos boutiques, c'est le prix.
de prijzen in onze winkels heel aantrekkelijk zijn.l'ouvrier tout caractère d'autonomie, lui ont fait perdre tout attrait.
de arbeidsverdeling elk zelfstandig karakter, en daarmee alle aantrekkelijkheid voor de arbeiders verloren.aura attrait réel de ce jeu.
zal echte aantrekkingskracht van dit spel hebben.Aucun doute: le plus grand attrait de nos boutiques, c'est le prix.
Er is geen twijfel over mogelijk dat de prijzen in onze winkels heel aantrekkelijk zijn.L'article 65 du chapitre II du code de procédure civile dispose qu'un ressortissant étranger peut être attrait devant un tribunal portugais lorsque.
Luidens artikel 65 van hoofdstuk II van het Wetboek van burgerlijke rechtsvordering kunnen buitenlandse onderdanen voor de Portugese rechter worden opgeroepen, wanneer.Le principal attrait de cette région- de superbes plages de sable avec du sable blanc
Son principal attrait reste le tombeau d'Andreas Hofer,
De belangrijkste aantrekkelijkheid blijft het graf van Andreas Hofer,Si vous changez plusieurs fois les paramètres géométriques des lattes de plancher perd progressivement attrait esthétique, va diminuer les performances.
Als u herhaaldelijk de geometrische parameters van de vloer latten te veranderen geleidelijk verliest esthetische aantrekkingskracht, zullen de prestaties doen afnemen.Beaucoup de gouvernements africains virent ce nouvel attrait vers les terres comme une opportunité bienvenue pour attirer des investissements,
Vele Afrikaanse regeringen zagen die nieuwe aantrekking naar de gronden als een welgekomen gelegenheid om investeringen aan te trekken,Jardin botanique Les jardins botaniques sont un attrait touristique majeur pour ceux qui visitent Ooty,
Botanische tuin Botanische tuinen zijn een belangrijke toeristische attractie voor degenen die bezoek Ooty,On peut considérer la certitude de cet attrait de l'information présentée dans l'internet.
De zekerheid van deze aantrekkelijkheid kan worden afgeleid uit de informatie in het internet.GURU, un gTLD qui doit son attrait à sa concision(4 lettres)
GURU- een gTLD dat aantrekkelijk is door zowel zijn korte vorm(4 letters),ce n'est pas le seul attrait cet endroit.
dit is niet de enige aantrekkingskracht deze plaats.Sur le shop de skate en ligne skatedeluxe, vous trouverez tout ce qui a attrait au skateboard.
Son attrait provient de son excellent climat,
De aantrekkelijkheid ervan komt uit haar grote klimaat,Son principal attrait est le parc«Englischer Garten»(«Jardin Anglais»),
De voornaamste attractie is de"Englischer Garten"("Engels Garden"),
