Voorbeelden van het gebruik van Opgeroepen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wie heeft de tijd? Word opgeroepen in de OK te assisteren.
De Köchin Christina heeft elke avond opgeroepen een fantastische maaltijd!
La Köchin Christina a tous les soirs conjuré un repas fantastique!Waarom heb je me opgeroepen, Ashley?
Je had me opgeroepen?
Vous m'avez bipée?Waarom word ik opgeroepen?
Pourquoi suis-je bipé?Ik heb dat monster niet opgeroepen.
Je n'ai pas invoqué ce monstre.Maar je hebt haar opgeroepen.
Vous l'avez bipée.Doctor Chavez is opgeroepen.
Le docteur Chavez a été bipé.Er is iets gebeurd nadat we oma hebben opgeroepen.
Un truc est arrivé après qu'on a invoqué grand-mère.Chef Webber, u had me opgeroepen?
Chef Webber, vous m'avez bipée?Ik word niet vaak opgeroepen door een zuster.
Je suis rarement bipé par une infirmière.Waarom heb je oma opgeroepen?
Pourquoi vous avez invoqué grand-mère?Ik word opgeroepen.
Je viens d'être bipé.Ik ben opgeroepen?
On m'a bipée?Kijk, ik heb hem niet opgeroepen.
Écoute, je ne l'ai pas invoqué.Ik werd ook opgeroepen.
J'ai été bipé aussi.Ik moest van die studenten af, dus ik ben opgeroepen.
J'ai fait croire qu'on m'avait bipé.Ik ben blij dat je me opgeroepen hebt.
C'est bien que tu m'aies bipé.We hebben je opgeroepen.
On t'a bipé.Heb je hem opgeroepen op de radio?
