AUDIT FINANCIER - vertaling in Nederlands

• financiële audit
• financiële controle

Voorbeelden van het gebruik van Audit financier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Audit financier: non-respect des délais de paiement.
Financiële audit: niet-naleving van de betaaltermijnen.

Audit financier- paiements tardifs,
Financiële audit- voor te late betalingen,

FEAGA- Audit financier• PAC- Systèmes centraux• FEAGA- Marchés• Feader• SIGC• FEP,
ELGF- Financiële controle• GLB- Centrale systemen• ELGF- Markten• ELFPO• GBCS• EVF,

Audit financier- paiements tardifs,
Financiële audit- voor te late betalingen,

Audit financier- paiements tardifs,
Financiële audit- voor te late betalingen,

Politiques structurelles- Audit financier• Politiques structurelles- Audit de la performance• Transport, recherche et énergie- Audit financier• Transport,
Structuurbeleid- Financiële controle• Structuurbeleid- Doelmatigheidscontrole• Vervoer, onderzoek en energie- Financiële controle• Vervoer,

Audit financier- non-respect des délais de paiement, dépassement des plafonds financiers,
Financiële audit- niet-naleving van betalingstermijnen, overschrijding van financiële maxima, niet-subsidiabele uitgaven,

Dans le cadre de la loi fédérale américaine, Avaaz doit réaliser un audit financier indépendant chaque année.
Volgens Amerikaanse regelgeving moet Avaaz jaarlijks een onafhankelijke financiële controle laten uitvoeren.

Avaaz doit réaliser un audit financier indépendant chaque année.
Avaaz jaarlijks een onafhankelijke financiële controle moet laten uitvoeren.

Après chaque audit financier un rapport d'évaluation a été établi de même qu'un questionnaire sur les procédures de gestion a été complété.
Na elk accountantsonderzoek wordt een evaluatieverslag opgesteld en een vragenlijst over de beheersprocedures ingevuld.

Les résultats de son audit financier ont permis à la Cour d'obtenir l'assurance raisonnable
De resultaten van de financiële controle verschaften de Rekenkamer redelijke zekerheid dat de jaarrekening over 2000 betrouwbaar is

conformément au référentiel de présentation de l'information financière applicable? audit financier.
overeenkomstig het toepasselijke kader voor financiële verslaglegging? financiële controle.

Les techniques modernes d'audit financier revêtant une importance grandissante dans la procédure d'apurement des comptes du FEOGA-Garantie, il est nécessaire que l'organe de conciliation puisse comporter non seulement des membres hautement qualifiés dans les matières relevant du FEOGA-Garantie mais aussi des membres ayant une grande expérience pratique de l'audit financier.
Aangezien moderne technieken van financiële audit steeds belangrijker worden voor de procedure van goedkeuring van de rekeningen van het EOGFL-Garantie, moeten in het bemiddelingsorgaan niet alleen leden zitting kunnen hebben die zeer deskundig zijn op de terreinen waarop het EOGFL-Garantie werkzaam is, maar ook leden met een grote praktijkervaring inzake financiële audit.

est destinée à effectuer un audit financier.
van de vooropgestelde doelstellingen, en ten tweede een financiële audit in de contractinstelling.

de procéder à un audit financier précis du coût généré par cette organisation.
om tot een precieze financiële audit van de kosten over te gaan die door deze organisatie wordt gegenereerd.

Audits financiers.
Financiële controles.

Examen des audits financiers.
ONDERZOEK VAN FINANCIËLE CONTROLES.

S'agissant des audits financiers, une priorité toute particulière a été attribuée au contrôle des interventions incluant une participation FSE de plus de 10 millions d'euros.
Bij de financiële audits is in het bijzonder aandacht besteed aan het controleren van bijstandspakketten met een ESF‑bijdrage van meer dan 10 miljoen €.

Ce faible taux d'erreur est aussi confirmé par des audits financiers indépendants des accords entre la Commission
Een dergelijk laag percentage komt eveneens naar voren uit onafhankelijke financiële controles van de overeenkomsten tussen de Commissie

y compris les audits financiers.
met inbegrip van financiële controle;