AUSSI EFFICACE - vertaling in Nederlands

• zo efficiënt
• zo effectief als
• ook effectief
• even effectief
• ook efficiënt
• even werkzaam als
• zo doeltreffend
• even doeltreffend
• even efficiënt
• net zo werkzaam als
• zo betrouwbaar
• zo goed
• zo doelmatig

Voorbeelden van het gebruik van Aussi efficace in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dommage que la Poste ne soit pas aussi efficace que la Météo.
Helaas is het postkantoor niet zo efficiënt als de weerdienst.

La désactivation des services non utilisés est souvent aussi efficace qu'un pare-feu.
Uitzetten van ongebruikte services is vaak net zo effectief als een firewall.

Il sera aussi efficace sur la vermine humaine.
Bij menselijk ongedierte zou het net zo efficient zijn.

Offrez à votre iPhone une protection totale et aussi efficace que discrète grâce à ce film de protection avant qui absorbe les impacts.
Geef uw iPhone totale bescherming en zo effectief als discreet met deze beschermende film die de impact van voren absorbeert.

Comme la plupart des autres stéroïdes anabolisants, Dianabol est aussi efficace dans la synthèse des protéines qui est utile pendant le processus de gonflement et gagnant pour les culturistes.
Zoals de meeste andere anabole steroïden is Dianabol ook effectief in de eiwitsynthese dat is handig tijdens het ophopende en wint voor de bodybuilders.

L'étude a démontré qu'une seule perfusion de 150 mg d'Ivemend était aussi efficace qu'un traitement par Emend sur trois jours dans la prévention des nausées et des vomissements.
Uit de studie bleek dat een enkele infusie met 150 mg Ivemend even effectief was ter voorkoming van braken en misselijkheid als een driedaagse kuur Emend.

Offrez à votre iPad Mini 4 une protection aussi efficace que discrète grâce à ce film de protection avant qui absorbe efficacement les impacts.
Geef uw iPad Mini 4 bescherming zo effectief als discreet met deze beschermende film die frontale botsingen effectief absorbeert.

Virility Ex suppléments entièrement naturels consistent en une sélection de composants à base de plantes qui sont confirmés fiable et aussi efficace.
Virility Ex natuurlijke supplementen bestaan uit een selectie van kruiden componenten die betrouwbaar en ook effectief worden bevestigd.

Les deux sont tout aussi efficace à stimuler l'augmentation de cheveux,
Beide even effectief zijn op het stimuleren van haar groei, maar ze zijn het meest effectief

Même le scellement possible n'est pas aussi efficace qu'un masque complet peut être dû aux contours du nez seul.
Zelfs de mogelijke afdichting is niet zo effectief als een volledig masker kan het gevolg zijn van de contouren van de neus alleen.

Capsules d'herbes Virility Ex se compose d'un bon nombre de composants à base de plantes qui sont médicalement sauvegardés sûr et aussi efficace.
Virility Ex kruid capsules bestaat uit een veel kruiden componenten die medisch veilig en ook efficiënt worden ondersteund.

Calcium Carbonate- Le même minéral qui aide à garder vos os solides est aussi efficace pour vous aider à brûler les graisses.
Calciumcarbonaat- Dezelfde mineraal dat helpt om uw botten sterk is ook effectief op het helpen u vet te verbranden.

Il s'est avéré plus efficace que le placebo et aussi efficace que d'autres médicaments antiviraux dans la réduction de la charge virale chez tous les groupes d'âge.
Het bleek werkzamer dan placebo en even werkzaam als andere antivirale geneesmiddelen voor wat betreft vermindering van de virale belasting in alle leeftijdsgroepen.

Les deux sont tout aussi efficace à stimuler le développement de cheveux,
Beide even effectief zijn op het stimuleren van haar ontwikkeling, maar toch zijn ze het meest effectief

Virility Ex supplémentation naturelle se composent de lots de composants à base de plantes qui ont été confirmées pas dangereux et aussi efficace.
Virility Ex natuurlijke aanvulling bestaat uit tal van kruiden-componenten die niet schadelijk zijn en ook effectief had bevestigd.

Il est que les huiles de poisson sont exceptionnellement grand pour le cerveau et aussi efficace pour la fonction de l'esprit.
Het is dat visolie zijn uitzonderlijk groot voor de hersenen en ook efficiënt voor de geest functie.

Afin que cette directive soit aussi efficace que possible, nous devrions travailler avec les outils existants
Om ervoor te zorgen dat deze richtlijn zo doeltreffend mogelijk is, moeten we met bestaande instrumenten werken

Dans la première étude, Kiovig a été aussi efficace que le traitement standard pour prévenir les infections
In de eerste studie was Kiovig even werkzaam als de standaardbehandeling om infecties te voorkomen

Bien que pas aussi efficace que iMyFone iPhone Cache Cleaner,
Hoewel niet zo effectief als Cleaner iMyFone iPhone Cache,

Aussi efficace pour traiter un visage acnéique
Even effectief voor de behandeling van een acneïsch gezicht